您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文

日本松山芭蕾舞团首次来到周总理家乡淮安


作者:李澄  来源:北京晨报网   更新:2017/5/26 14:23:46  点击:  

时值中日邦交正常化45周年,5月19日,日本松山芭蕾舞团在北京人民大会堂进行了该团历史上的第15次中国巡演。周年之际,以该团的“看家戏”——芭蕾舞剧《白毛女》再次震撼了北京观众的心灵。森下洋子以69岁的高龄,身穿1971年舞团访华时周恩来总理亲自送给松山芭蕾舞团的演出服,精彩绝伦地演绎了这部红色经典。第二天,全团在淮安周恩来纪念馆的参观活动中,身穿周恩来赠送的喜儿“红头绳”演出服的森下洋子捐赠了周恩来赠送的“白毛女”演出服。原物“奉还”,这一举动非同寻常,虽然是松山芭蕾舞团表达对周恩来一份敬意的心情,但也更让人感受到另一层的意义——这很可能是森下洋子的最后一次《白毛女》了。





跳完整场轮椅上休息


前一天晚上松山芭蕾舞团在人民大会堂的芭蕾舞剧《白毛女》堪称是“震撼”,在这个超大的舞台上,极少有世界一流的大艺术家不被“冷场”,不过,松山芭蕾舞团的《白毛女》是个例外,《北风吹》的旋律响起,森下洋子的第一个亮相就赢得了满场观众的热烈喝彩。当然,在《北风吹》后半段的芭蕾“变奏”时,还是看得出来森下洋子的年纪——她把单脚足尖的挥鞭转换成了跑圈跳,但即便是这样也是不得了。那天晚上,松山芭蕾舞团版《白毛女》以红头绳作为线索贯穿故事的始终的逻辑非常感人且极具说服力。谢幕时,森下洋子与松山芭蕾舞团的艺术家们一起放声高唱《义勇军进行曲》,在表达完松山芭蕾舞团对日军侵华战争义愤和对中国人民的谢罪之后,他们用这首歌曲再次表达了自己的心声。


第二天一早,松山芭蕾舞团全体乘飞机赴淮安参观周恩来纪念馆和周恩来故居,北京晨报记者在首都机场的候机厅看到了坐在轮椅上的森下洋子,前一天整场的《白毛女》实在是拼了,而她还要面对一天后上海的那场《白毛女》,节省体力才是最重要的。


赠物奉还表达全团心意


来到淮安周恩来纪念馆,森下洋子和清水哲太郎及全团的艺术家一行69人参观了周恩来生平展。在周恩来铜像广场,心情激动的松山芭蕾舞团与南京小红花艺术团举行了“情满淮安”文化交流活动。芭蕾舞团艺术家表演了《白毛女》片断,森下洋子用日语朗诵了周恩来的诗作《岚山诗碑》。周恩来青年时期曾经留学日本,1979年日本友好团体在日本圆山公园建成世界上第一座周恩来诗碑,刻有周恩来1919年所写的《雨中岚山》一诗,邓颖超亲赴日本为诗碑揭幕。


第二代“白毛女”、周恩来纪念地管理局局长孙晓燕与松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎互赠礼品。清水哲太郎表示,中日人民同文同种,就像亲戚,松山芭蕾舞团受过周总理的恩惠。现任松山芭蕾舞团团长、首席芭蕾舞演员森下洋子更向周恩来纪念馆捐赠了一套“白毛女”的服装道具。年近七旬的森下洋子介绍,这是1971年来华演出时,周总理送给舞团的。周恩来纪念馆馆长陈明接受捐赠,并颁发捐赠证书。5月21日,日本松山芭蕾舞团参观了周恩来故居。在1978年邓颖超接见中日白毛女——王昆、森下洋子、田华、松山树子的照片上,森下洋子也欣喜地签上了自己的名字。随后,松山芭蕾舞团的艺术家们又飞赴上海,继续他们的第15次中国巡演。


北京晨报首席记者 李澄 文并摄




[1] [2] 下一页  尾页


中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  

    相关文章

    中央芭蕾舞团与日本松山芭蕾舞团以舞会友
    70岁日本芭蕾舞女演员,演了45年白毛女,只为向中国忏悔
    山东青岛:日本松山芭蕾舞团演绎经典《白毛女》
    松山芭蕾舞团来汉演出日本版《白毛女》
    横滨山手中华学校通过芭蕾推动中日文化交流
    中日艺术家聚首东京话友谊
    经典舞剧《白毛女》亮相东京 日本皇后亲临观看
    一个日本剧团的芭蕾《白毛女》何以感动中国观众
    46载“喜儿”情缘
    在人民英雄纪念碑旁演出的日本友人,希望传达歉意
    点滴情深岁月有鉴——记日本松山芭蕾舞团的三个中国“铁粉”
    新华时评:向日本“白毛女”们致意
    七旬老人登台表演 日本人用这种方式向中国表达歉意
    中日两代“喜儿”紧紧拥抱
    日本松山芭蕾舞团来淮开展文化交流
    日本松山芭蕾舞团携新编舞剧《白毛女》登陆北京舞台
    日本松山芭蕾舞团携新剧《白毛女》第十五次来华演出
    日本松山芭蕾舞团携《白毛女》 即将访华演出
    “日本白毛女”将来华 芭蕾艺术家森下洋子69岁再演喜儿
    驻日本大使程永华会见日本松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎一行
    驻日本大使馆郭燕公使观看松山芭蕾舞团《白毛女》演出
    日本松山芭蕾舞团到访延安 用舞姿传递友善 用真情呼唤和平
    日本松山芭蕾舞团祝福新中国成立65周年
    日本爱媛县华人为青海地震募集捐款