您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文
46载“喜儿”情缘




“北风那个吹,雪花那个飘。”一身红褂绿裤的“喜儿”森下洋子翩然出场,舞步轻盈,宛如蝴蝶。



休息室里,电影《白毛女》中饰演喜儿的田华(中)和森下洋子夫妇紧紧相拥。因为周恩来总理的穿针引线,田华与这一家人结下了情缘。


为了保持舞台状态,森下洋子这几个月一直在努力排练。演出当日下午,她坚持进行了将近四小时的彩排。每一幕间的短暂休息时,都会有人帮她按摩,缓解身体的酸痛。


对于当晚的观众来说,更多的是感动,现场甚至有不少人在观看时落泪。不少版本的《白毛女》都由两位演员分饰喜儿和白毛女,不仅是为了让演员始终保持充沛的体力,更重要的是,喜儿活泼可爱,白毛女苦大仇深,同一个角色因遭遇命运重大波折而性情迥异。年近古稀的森下洋子能贯穿全剧,独力塑造喜儿和白毛女的舞台完整形象,可谓传奇。“这么大年纪能完整跳下来,太不容易了。”这是许多观众对这位舞者的评价。


而感人一幕,还发生在演出结束后。森下洋子和全场观众一起唱完《义勇军进行曲》后,来到后台的休息室,这里,有另一位“喜儿”在等她。曾在电影《白毛女》中饰演喜儿的已是八十九岁高龄的老艺术家田华,激动地上前拥抱她,眼泪同时在两位“喜儿”眼眶中打转。


“我非常想念您的婆婆松山树子,有机会我一定去东京看她。”田华说。1955年国庆晚宴,周恩来总理将田华和歌剧《白毛女》主演王昆介绍给了松山树子,三位“白毛女”从此结缘。


田华对森下洋子的表演不吝夸赞:“您在舞台上身轻如燕,您演得比我好。”两位“喜儿”都认为,《白毛女》是属于全世界的艺术,不能照搬,重在创新。田华说:“松山芭蕾舞团每次来华演出《白毛女》都有新改变,这次的改变尤其大。”




上一页  [1] [2] [3] 下一页  尾页

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中日文化交流为民心互通铺路架桥
中央芭蕾舞团与日本松山芭蕾舞团以舞会友
中国驻日使馆举行国际妇女节招待会
日本四季剧团见证中日音乐剧的交流情缘
70岁日本芭蕾舞女演员,演了45年白毛女,只为向中国忏悔
山东青岛:日本松山芭蕾舞团演绎经典《白毛女》
松山芭蕾舞团来汉演出日本版《白毛女》
中日艺术家聚首东京话友谊
芭蕾舞剧白毛女在东京公演 日本皇后观看演出
经典舞剧《白毛女》亮相东京 日本皇后亲临观看
长沙与日本鹿儿岛共庆35年友城“生日” 情缘“再升级”
日本松山芭蕾舞团首次来到周总理家乡淮安
一个日本剧团的芭蕾《白毛女》何以感动中国观众
在人民英雄纪念碑旁演出的日本友人,希望传达歉意
新华时评:向日本“白毛女”们致意
《白毛女》之前,哪些日本人还向中国道了歉?
七旬老人登台表演 日本人用这种方式向中国表达歉意
中日两代“喜儿”紧紧拥抱
日本松山芭蕾舞团携新编舞剧《白毛女》登陆北京舞台
日本松山芭蕾舞团携新剧《白毛女》第十五次来华演出
日本松山芭蕾舞团携《白毛女》 即将访华演出
“日本白毛女”将来华 芭蕾艺术家森下洋子69岁再演喜儿
芭蕾大师田中俊行与深圳市民见面交流
驻日本大使馆郭燕公使观看松山芭蕾舞团《白毛女》演出
日本松山芭蕾舞团到访延安 用舞姿传递友善 用真情呼唤和平