您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文
小糸英树:我是从事日语教育的JICA青年海外协力队员




因此,带着这种难以忘怀的记忆,在社团成员更换的第二学期里,我仔细观察了学生们的兴趣所在。通过观察,我发现新的成员对“吃”这件事很感兴趣。当听到他们谈论中国拉面和日本拉面的差异时,我就建议他们实际吃一吃确认一下,然后归纳一下食后感想。按照这个思路,我们便开始了品尝小吃,随后把品尝后的感想写在社团报上的活动。通过写一些亲自尝试的内容,可以用与平时上课时不同的视角来写作文,这对于写作练习来说也是很有好处的吧。迄今为止,我们试尝了拉面、饭团、杂样烧菜饼、巧克力香蕉等四种小吃。


按照当初的计划,似乎也就是在我离任后,樱花日语社团将要被解散。但现在的结果却是,日语组的中国人教师将接手社团继续开展活动。我听这位老师说,她打算使用“百人一首”和歌选以及动漫片等方式来开展活动。听到这个社团还要继续活动下去,我感到非常高兴。除了授课以外还能保留社团活动,这是非常重要的事情。我喜欢从事日语教学,非常感谢学校给予我讲课的机会。另一方面,我也一直在思考“仅仅继续授课”这件事的意义,因为我认为去帮助一些由中国人教师来做就能够做好的事,也没太大的意义。


大约八年前,朝二中以开始接纳日本的协力队员为起点,至今为止已接收了三个协力队员,应该说这给学校在日本语教育方面带来了不少新的手法和经验,这些新手法和新经验也必将帮助该校在将来创造新的成就。真心希望樱花日语社团能成为创造新成就的契机,并且朝二中日语组今后能够继续开展更加丰富多彩的活动,让学生们能够更加快乐地学习。


这两年里承蒙大家的多方关照,在此谢谢大家了!


辽宁省沈阳市朝鲜族第二中学 日语教师 小糸英树


“在中国的日本志愿者”栏目首页






人民网日本频道 2018年2月11日


上一页  [1] [2]  尾页

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

咖喱、武汉和日本老人
渡部宏美:在华志愿者活动令自己开阔了视野
2018年笹川杯日本研究论文大赛暨全国高校日语专业改革与发展专题研讨会在吉林大学举行
71岁日本老爷爷在武汉开店8年 还免费教人日语
哈尔滨市长孙喆会见日本驻沈阳总领事石塚英树
孙喆会见日本驻沈阳总领事石塚英树
以慕课推动中日人文交流《日语与日本文化》选课人次突破9万
三江学院与日本高校教育合作交流再上新台阶
华侨大学第30届“春之声”大型外语系列活动暨第11届日本文化展开幕
承德护理职业学院党委书记毕建华等一行3人赴日本考察
日本大阪Chanto Band乐队来南通职业大学访问交流
日本志愿者渡部宏美:基准和感觉
日本语言文化研讨会在淮阴师范学院举行
日本语言文化研讨会在淮阴师范学院举行
日本志愿者藤本尊正:在抚顺与当地人的相识和交流
大庆长石嘉兴会见日本驻沈阳总领馆总领事石塚英树
想学日语?来武汉这家咖喱店,有位日本老人已坚持7年免费教学
嫁给中国男人的日本太太们:中日混血子女教育轶事
日本京都外国语大学代表团来访西安外国语大学
“缘、情、志”—日本志愿者在武汉教日语的生活感受
小糸英树:我在名叫苏家屯的小镇教日语
东方文化交流协会主办“2016年日语演讲大赛”
衡水学院外国语学院王丽莎老师参加日本积水化学第八届改善发表大会
日本教育团到访光亚学校 学生三语主持欢迎会
日本教育考察团访问都江堰光亚学校