您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 援助中国 >> 正文
中国导演郭帆致信为抗疫奉献的日本志愿者“鞠躬女孩”

希望是比钻石还珍贵的东西

写信人:郭 帆(导演)

收信人:“鞠躬女孩”(日本志愿者)

“鞠躬女孩”:

你好!我是郭帆,来自中国的电影导演。非常抱歉,我不知道你的名字,只知道你14岁,来自日本,即便如此,我依然热切希望可以写一封信给你,郑重地对你表示感谢。

前些天你在东京灯会上穿红色旗袍为武汉募捐的视频,我们很多人都看到了。朋友说,这个小姑娘鞠躬鞠得太实在了!看着你努力的样子,我既感动又担心,你没有被冻坏吧?

最近,中国武汉的疫情牵动了全世界的心,很多国家的朋友向中国伸出援手,我们悉数收到了,并且铭记于心。中国人讲究路遥知马力,患难见人心。

去年这个时候,我的电影《流浪地球》上映。电影讲的是太阳即将毁灭,为了生存,人类齐心协力推动地球逃离太阳系寻找新的家园。在电影里,没有谁是真正的超级英雄,只有无数竭尽全力保卫家园的救援人员前赴后继,其中有中国的志士,也有日本的勇者,每个人都贡献自己的绵薄之力,汇聚起无穷的力量,最终拯救地球。

电影里有一句台词被很多人记住,那是一个跟你年纪相仿的中国小姑娘说的,“希望是这个时代比钻石还要珍贵的东西!”无论太阳毁灭还是疫情来袭,灾难总是无常,在浩瀚星空下,我们是拥有共同命运的人类,我们唯有执信念为火把,以希望向远方!小姑娘,我们唇齿相依,我们患难与共!

你说疫情过后想来武汉看樱花。要不我们立个约定?春天,你来武汉看樱花;夏天,我去东京看奥运!除了看樱花,我还真诚地邀请你到北京来,来我的工作室玩!

山川异域,风月同天。寄诸豆蔻,共结来缘!祝你和家人顺利安康!

此致

敬礼!

郭 帆

新闻回放

2月13日,在“东京灯会满月节”为武汉募捐的“穿旗袍鞠躬女孩”,来到中国驻日本大使馆,转交募集到的50余万日元善款。“鞠躬女孩”的故事在中国社交媒体刷屏。

《人民日报》( 2020年02月27日 20 版)

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本CCTV大富与北京企业向神奈川县捐医疗抗疫物资
华为向日本赠送50万枚口罩 日本网友:向中国企业真诚说声谢谢
华为向日本捐赠50万只口罩 支持抗击疫情:“加油,日本”
风月同天!华为拟向日本医疗机构捐赠50万只口罩
“樱花树之下,没有陌路人” 中领馆向日本捐赠物资
携程:向日本、韩国、美国等海外10国共计捐赠100万枚口罩
嘉太共济、绯樱同春!嘉定向日本太田市捐赠13万只口罩
我总领馆向日本医院捐赠物资,也引了句诗
3万件防护服出口日本 厦门海关紧急验放
广州向友好城市福冈市捐赠30万只口罩
中国电影人向日本捐赠2800套防护服
日本“风月同天”,我们“同担风雨”,这才是全球抗疫该有的样子
一个多月前,她从日本筹集60万只口罩、1400套防护服运回国
在华日本人战“疫”故事:灾时方知中日交流之深远
“出入相友,守望相助” 辽宁省向日本和韩国紧急捐赠防护物资
日本人出上联“本日飞机飞日本”,中国网友对出下联,堪称经典
日本著名乐队为中国写歌,希望能携手并肩战胜疫情
黑龙江向北海道捐赠2万只口罩 日本网友:感谢中国的善意之举
日本相关友好机构 向贵阳市捐赠防疫口罩
日本各地小学生手绘明信片为中国抗疫加油
日本人看中国:外国人能翻译中国古籍吗?
中日(苏州)智能制造产业合作示范区启动建设
日媒:日本札幌市收到中国回赠2.5万只口罩
日本乌拉圭两国向广西捐赠一批防疫物资
通讯:日本姑娘“香香”的中国记挂