12月15日,来自中国、日本、韩国23家主流媒体的代表及国际组织和文化界近60位嘉宾齐聚四川成都,回顾三国间文化交流与合作的成果,共同探讨“迈向新时代的中日韩文化合作”主题。 人民日报社副总编辑方江山在致辞中指出,中日韩三国在文化、教育、青年、媒体等人文领域合作成果喜人。中日韩文化交流产生的美丽“火花”,以春风化雨的温柔力量,传递着互亲互助、和谐邻里的友好意愿;推动中日韩文化合作,具有坚实的经济支撑。三国合作不断升级、共同利益持续扩大,成为东亚乃至亚洲发展最为强劲的发动机。 韩国驻华文化院院长韩在爀介绍:“中韩两国在各自国家互设文化院,通过文化院平台促进两国文化交流活动。” 中国著名作家阿来今年推出了以汶川地震为背景的新作《云中记》。在对话会现场,阿来关于小说语言所带来的“审美的光芒”阐述,引起了日本著名作家梦枕貘的强烈共鸣。人民日报海外版副总编辑李舫指出:“梦枕貘用他的魔幻之笔带领我们回到了中华文明的巅峰时代,在书籍《妖猫传》中我们重回大唐。” 日本时事通讯社副总编辑西村哲指出,随着经济的发展和社会的变化,现代文化的国际交流正变得越来越频繁。“中日韩三国在政治观点、立场上有很多差异,我们应该以一种面向未来的姿态来促进相互理解,保持地区的发展和稳定。” 2018年,故宫文创作品展在日本举行;1个多月前,第七届中韩公共外交论坛召开。对文化的尊重成为中日韩三国文化交流合作的重要基础和纽带。 “世界遗产运动不过百年历史,第二次世界大战以后,人们更关注我们国家中的文化和自然遗产,当它们受到威胁的时候,我们会用国际的力量来进行拯救。”故宫学院院长单霁翔介绍,国际博物馆协会、国际文物修复协会都把全球唯一的培训机构设在了中国故宫博物院。同时,故宫博物院也不断把展览带向世界各地。在过去6年里,135项展览走出紫禁城,走向全国各地,走向世界各地。 日本著名学者、天津大学教授青木信夫说:“文化事业跟每一个国家的独特性有很深关系,因此,文化事业的国际合作在今天也是一个新的课题。” 韩国东国大学教授、著名学者黄台渊提出,中日韩三国应当重拾东方文明的骄傲。“孔子是中日韩三国东北亚地区和平和共存共荣的伟大文化资产。” 人民日报国际问题研究中心研究员王小甫指出:“中日韩三国文化界承担着义不容辞的责任,因为我们有着共同的汉字文化传统,相较其他地域,我们有着开展人文交流和文化合作无可比拟的条件和优势。” 《 人民日报海外版 》( 2019年12月16日 第 02 版) |
推动中日韩文化新发展
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本CCTV大富与北京企业向神奈川县捐医疗抗疫物资
华为向日本赠送50万枚口罩 日本网友:向中国企业真诚说声谢谢
华为向日本捐赠50万只口罩 支持抗击疫情:“加油,日本”
风月同天!华为拟向日本医疗机构捐赠50万只口罩
“樱花树之下,没有陌路人” 中领馆向日本捐赠物资
携程:向日本、韩国、美国等海外10国共计捐赠100万枚口罩
嘉太共济、绯樱同春!嘉定向日本太田市捐赠13万只口罩
我总领馆向日本医院捐赠物资,也引了句诗
3万件防护服出口日本 厦门海关紧急验放
广州向友好城市福冈市捐赠30万只口罩
中国电影人向日本捐赠2800套防护服
日本“风月同天”,我们“同担风雨”,这才是全球抗疫该有的样子
一个多月前,她从日本筹集60万只口罩、1400套防护服运回国
在华日本人战“疫”故事:灾时方知中日交流之深远
“出入相友,守望相助” 辽宁省向日本和韩国紧急捐赠防护物资
日本人出上联“本日飞机飞日本”,中国网友对出下联,堪称经典
日本著名乐队为中国写歌,希望能携手并肩战胜疫情
黑龙江向北海道捐赠2万只口罩 日本网友:感谢中国的善意之举
日本相关友好机构 向贵阳市捐赠防疫口罩
日本各地小学生手绘明信片为中国抗疫加油
日本人看中国:外国人能翻译中国古籍吗?
中日(苏州)智能制造产业合作示范区启动建设
日媒:日本札幌市收到中国回赠2.5万只口罩
日本乌拉圭两国向广西捐赠一批防疫物资
通讯:日本姑娘“香香”的中国记挂