人民网北京10月23日电(赵雯博) 在新中国成立70周年之际,日本侵华战争遗孤感恩访华团一行34人于10月17日开启了第四次组团访华之旅。10月22日晚,致力于中日友好的各界人士相聚于北京好苑建国酒店,为该团举行了欢迎宴会。 中日友好协会副会长许金平、中国归国者日中友好之会理事长池田澄江、日本驻华大使馆堤尚广公使出席宴会并致辞。 许金平副会长致欢迎词时表示:“值此新中国成立70周年之际,大家不顾年事已高再次组团访华,令人深受感动,中国故乡的亲朋好友也始终关心惦记着大家。中日两国一衣带水,有着长达2000多年的友好交往历史,但近代历史上那段不幸的战争时期,给两国人民带来深重灾难。历史是一面镜子,我们只有认真铭记才能避免悲剧重演。衷心希望朋友们作为中日友好的亲历者,充分发挥自身独特影响,在两国人民之间架起和平与友好的桥梁,不断增进两国人民的相互理解和友好感。”他进一步指出:“中日关系已站在新的历史起点上,新形势下两国各界人士应继续坚定友好信念,不断充实友好事业内涵,赋予中日友好新的动力。” 时隔两年再次回到中国,作为访华团团长的池田澄江心情激动,她说道:“众所周知,我们归国者是特殊的群体,对我们大多数人来讲,中国是故乡,日本是祖国,哪一个都不能割舍。作为日本唯一有认定资格的归国者组织,我们努力树立归国者的良好形象。在中国四川以及日本福岛县和熊本县遭受自然灾害之后,尽最大的努力给与了当地人力、物力和财力的支援。对遇到困难的在日华人我们无偿提供相关的帮助。目前,我们最迫切的工作是要把我们的经历传给后世,让战争及孤儿的悲剧不再重演。” 堤尚广公使表示:“访问团的各位经历过的苦难远远超出我的想象,然而你们从未忘记拥有宽大胸怀的养父母的恩情。看到各位承载着自己独特的人生经历和对中国的热情,积极进行日中交流活动,我的心情难以言表,只能表示由衷的敬意。今天日本新天皇进行了‘即位礼正殿之仪’,今年又是中华人民共和国成立70周年。在这特别的一年里特别的这一天,迎接各位访华团的成员,我相信一定是因为我们有特别的缘分。祝愿各位健康长寿,期待日中关系不断发展。” 日本遗孤是日本侵华战争战争战败后与父母失散,被遗弃在中国的日本儿童,后被中国养父母抚养成人。中国归国者日中友好之会是日本遗孤自发成立的团体,积极致力于中日友好事业,曾于2009年、2015年和2017年三次组团访华。 据悉,访华团一行将于10月17日至26日分别对北京和四川进行访问。10月18日该团向四川省眉山市仁寿县教育发展促进会捐赠共计100万日元。今后的几天,他们将在北京市内考察,并到访中国传媒大学。 |
日本遗孤团第四次访华 “中国和日本,哪一个都不能割舍”
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本CCTV大富与北京企业向神奈川县捐医疗抗疫物资
华为向日本赠送50万枚口罩 日本网友:向中国企业真诚说声谢谢
华为向日本捐赠50万只口罩 支持抗击疫情:“加油,日本”
风月同天!华为拟向日本医疗机构捐赠50万只口罩
“樱花树之下,没有陌路人” 中领馆向日本捐赠物资
携程:向日本、韩国、美国等海外10国共计捐赠100万枚口罩
嘉太共济、绯樱同春!嘉定向日本太田市捐赠13万只口罩
我总领馆向日本医院捐赠物资,也引了句诗
3万件防护服出口日本 厦门海关紧急验放
广州向友好城市福冈市捐赠30万只口罩
中国电影人向日本捐赠2800套防护服
日本“风月同天”,我们“同担风雨”,这才是全球抗疫该有的样子
一个多月前,她从日本筹集60万只口罩、1400套防护服运回国
在华日本人战“疫”故事:灾时方知中日交流之深远
“出入相友,守望相助” 辽宁省向日本和韩国紧急捐赠防护物资
日本人出上联“本日飞机飞日本”,中国网友对出下联,堪称经典
日本著名乐队为中国写歌,希望能携手并肩战胜疫情
黑龙江向北海道捐赠2万只口罩 日本网友:感谢中国的善意之举
日本相关友好机构 向贵阳市捐赠防疫口罩
日本各地小学生手绘明信片为中国抗疫加油
日本人看中国:外国人能翻译中国古籍吗?
中日(苏州)智能制造产业合作示范区启动建设
日媒:日本札幌市收到中国回赠2.5万只口罩
日本乌拉圭两国向广西捐赠一批防疫物资
通讯:日本姑娘“香香”的中国记挂