您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 援助中国 >> 正文
鸠山由纪夫向南京大屠杀幸存者捐赠口罩

中新社南京2月17日电 (记者 朱晓颖)“我们非常感激鸠山由纪夫先生的善举”,17日晚,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长张建军在接受中新社记者电话采访时确认,刚刚收到日本前首相鸠山由纪夫向南京大屠杀幸存者定向捐赠的1000个口罩,18日一早将委托南京侵华日军受害者援助协会,为幸存者及其家属快递口罩。

日本前首相鸠山由纪夫、村山富市此前分别录制视频,为武汉、为中国加油。鸠山由纪夫说:“‘山川异域,风月同天’,在全中国坚强抗击病毒的中国朋友们,我们是命运共同体,希望所有人都能渡过难关,我们作为友邦一定会与大家共同面对,并肩作战。”

南京大屠杀幸存者年事已高,平均年龄在90岁以上。张建军告诉记者,2月初,纪念馆为76个幸存者家庭筹措了1600只口罩,挨个电话联系,已为他们快递到家,但仅够一周消耗,仍在努力多方筹措口罩等物资。

在《人民中国》杂志社总编王众一、中国国际广播电台日语首席翻译王小燕的热心协助下,鸠山由纪夫将援助中国物资中的1000只口罩捐赠给南京大屠杀幸存者家庭。

这批口罩运抵南京的过程周折。据馆方介绍,鸠山由纪夫原计划通过邮政运输,但由于中日两国航班缩减,国际邮件抵达时间有延误,于是委托访学日本的南京师范大学外国语学院东语系主任林敏洁带给纪念馆。林敏洁原计划3月返回南京,她担心时间拖得太久,又委托在东京访问的南京师范大学日语系老师吴凯带回国。就这样,将这批物资终于“接力”到南京。

16日晚,这1000个口罩运抵南京禄口国际机场,送达纪念馆工作人员手中。包装箱上写着:“请各位加油,中国加油!”

17日晚,鸠山由纪夫又托人向馆方发来短信:“困难之际应该相互帮助,中日关系正应该如此。”

鸠山由纪夫是南京人的老朋友了。张建军回忆说,鸠山由纪夫多次到访纪念馆,悼念南京大屠杀死难者。

记者曾报道2013年1月17日鸠山由纪夫到访纪念馆的情况。当时,他在馆内和平公园为一棵古老银杏树掀铲培土后,题下汉字:“友爱和平”。落款时,他将“鸠山由纪夫”的“由”写成“友”,称是有意为之。

“鸠山由纪夫是一位致力于推动中日关系友好、有正确历史观的日本友人,值得尊敬。”张建军说。

“没有一个冬天不会过去,没有一个春天不会到来。”张建军表示,馆方将为鸠山由纪夫等所有为关爱南京大屠杀幸存者、为疫情防控工作作出贡献的爱心人士,发去感谢信,“一方有难,八方支援,我们都是命运共同体。”

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本CCTV大富与北京企业向神奈川县捐医疗抗疫物资
华为向日本赠送50万枚口罩 日本网友:向中国企业真诚说声谢谢
华为向日本捐赠50万只口罩 支持抗击疫情:“加油,日本”
风月同天!华为拟向日本医疗机构捐赠50万只口罩
“樱花树之下,没有陌路人” 中领馆向日本捐赠物资
携程:向日本、韩国、美国等海外10国共计捐赠100万枚口罩
嘉太共济、绯樱同春!嘉定向日本太田市捐赠13万只口罩
我总领馆向日本医院捐赠物资,也引了句诗
3万件防护服出口日本 厦门海关紧急验放
广州向友好城市福冈市捐赠30万只口罩
中国电影人向日本捐赠2800套防护服
日本“风月同天”,我们“同担风雨”,这才是全球抗疫该有的样子
一个多月前,她从日本筹集60万只口罩、1400套防护服运回国
在华日本人战“疫”故事:灾时方知中日交流之深远
“出入相友,守望相助” 辽宁省向日本和韩国紧急捐赠防护物资
日本人出上联“本日飞机飞日本”,中国网友对出下联,堪称经典
日本著名乐队为中国写歌,希望能携手并肩战胜疫情
黑龙江向北海道捐赠2万只口罩 日本网友:感谢中国的善意之举
日本相关友好机构 向贵阳市捐赠防疫口罩
日本各地小学生手绘明信片为中国抗疫加油
日本人看中国:外国人能翻译中国古籍吗?
中日(苏州)智能制造产业合作示范区启动建设
日媒:日本札幌市收到中国回赠2.5万只口罩
日本乌拉圭两国向广西捐赠一批防疫物资
通讯:日本姑娘“香香”的中国记挂