您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 其他 >> 正文
驻日本大使程永华就举行“2017中国节”接受日本小学馆专访

近日,驻日本大使程永华就举行“2017中国节”接受日本小学馆出版社专访,相关内容被刊载在该社旗下《DIME》等多个杂志上。采访全文如下:


记者:请您介绍一下即将于10月举行的“2017中国节”相关情况。


程大使:中国驻日本大使馆和“2017中国节”实行委员会,将于10月21日至22日在东京都涩谷区代代木公园举行“2017中国节”大型交流活动。活动将设置60个中国美食展位,现场还有文化展示、中华物产、旅游推介等丰富多彩的内容,由中国文化部、北京市派遣的演出团体将为大家带来极富中国特色的文艺演出,同时中日双方一些文艺界明星也将现场献艺。我相信“2017中国节”将成为大家在日本品尝中华美食和体验中国文化的最大嘉年华。


记者:请问中国驻日本大使馆举办“2017中国节”的初衷是什么?


程大使:目前,中国访日游客每年均有大幅增长,访日内容也从“购物”为主体向“体验型”方向转变。但反过来,日本访华游客却呈逐年减少趋势,这也意味着日本民众了解中国的机会变少了。今年是中日邦交正常化45周年,为了纪念这一重要年份,同时也是为了增加日本民众接触、了解中国的机会,中国驻日本大使馆决定举行“2017中国节”。“国之交在于民相亲”,我们希望通过这个活动促进两国民间和文化交流,增进双方民众相互理解和友情,为中日关系进一步改善发展作出贡献。


记者:“2017中国节”有什么特别值得推荐的内容吗?


程大使:首先,中华美食展位汇聚了中国很多地方特色料理,包括上海小笼包、北京烤鸭和四川麻辣烫等多种在中国也非常流行的名菜,我们还将推出6家餐饮展位进行麻辣食品评比,让在场日本民众品尝中华料理真正的味道。其次,在展示方面,中国疆域广阔,日本游客经常去的一般是北京、上海、西安这些城市,但是“一带一路”沿线的西部地区包括四川、重庆、贵州等地也有非常丰富的旅游资源,本次活动将展示一些知名的中国地方风景以及剪纸、彩塑京剧脸谱等地方文化,让日本民众体验一个不一样的中国。最后,活动还将邀请一些国内外专业团队为观众献上舞狮、孔雀舞、杂技等精彩的节目,藏族歌手阿兰等一些中日双方文艺界明星也将参与演出和互动,可以想象当天精彩、热烈的现场气氛。


记者:最后,请您就“2017中国节”对日本读者说几句话。


程大使:中日两国属于同一个文化圈,我们有共同的汉字文化和儒教文化,社会道德和伦理观念存在相近之处。作为主办方,我们将利用好上述共通之处,以中日双方都喜闻乐见且都能理解的形式和内容办好“2017中国节”,使其成为大家体验中国和相互交朋友的重要平台。同时,在中日邦交正常化45周年这个重要时间节点,我们也希望“2017中国节”可以起到示范和带头作用,进一步提升两国各界改善中日关系的热情。衷心希望双方各界人士继续关心支持“中国节”,衷心期待与大家相聚共享“2017中国节”。



中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

程永华展望“后安倍时代” 吁中日保持定力推动两国关系行稳致远
程永华:中国外交舞台越宽广 外交官责任越重大
日本天皇会见中国大使程永华
中国驻日本大使程永华将离任 日本各界给予高度评价
安倍晋三出席中国驻日大使程永华离任招待会 期待中日关系进一步发展
安倍出席中国驻日大使离任招待会:期待日中迎来更多交流
日本东京塔首次披上“中国红”
驻日本大使程永华举办2019年中国大使馆·日中友好团体新年会
驻日本大使程永华出席2019年日中友好新年会
我国驻日本大使馆举办日中友好团体新年会
中国驻日大使程永华赴海信日本公司考察
不忘初心,推动中日关系行稳致远(大使随笔)
日本前首相福田康夫参观“2018东京中国节”清新福建海外推广中心展台
中国驻日本大使程永华呼吁日企积极参与“一带一路”
驻日本大使程永华出席“中日小大使十周年纪念活动”
中国驻日使领馆和中资机构为西日本暴雨受灾地区捐款
驻日本大使程永华在《人民日报》发表署名文章
程永华大使会见日本西武台千叶高中校长及来日中国高中生
驻日本大使程永华出席交通银行杯在日华人羽毛球公开赛暨中日友好羽毛球交流赛”
交通银行杯在日华人羽毛球公开赛在东京举行 增进彼此友谊
程永华大使在新潟、宫城、山形、福岛四县中日友好交流大会上发表演讲
程永华大使会见优衣库奖学金中国大学生访日团
架起交流桥梁 增进民众友谊 2018日本行–吉林文化周”在东京开幕
驻日本大使程永华出席“2018吉林文化周”开幕式
程永华大使出席全日本留华毕业生同窗会成立招待会