您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 政府交流 >> 正文

驻日本大使程永华举办2019年中国大使馆·日中友好团体新年会

作者:佚名  来源:驻日本使馆   更新:2019-1-31 11:24:55  点击:  切换到繁體中文

 

2019年1月28日,驻日本大使程永华在东京举行2019年中国大使馆·日中友好团体新年会。日本中国友好协会会长丹羽宇一郎、日本国际贸易促进协会会长河野洋平、日中文化交流协会会长黑井千次、日中友好议员联盟会长林芳正、日中经济协会会长宗冈正二、日中协会会长野田毅、日中友好会馆顾问江田五月等友好团体代表,日本外相河野太郎、公明党党首山口那津男等日本政府及政党代表,在日华侨华人、中资机构和媒体代表等800余人出席。




程大使在致辞中表示,去年是中日和平友好条约缔结40周年,双方共同努力抓住了这一重要契机,推动两国关系扎实取得改善发展。双方保持高层交往,两国总理成功互访,中日关系重回正轨,中日和平、友好、合作事业实现再起航。回想起5、6年前中国大使馆与日中友好团体开始举办新年会时的场景,深感中日关系取得今天的局面来之不易。这些年来,有志于中日友好的两国各界有识之士发扬传统,秉持信念,为维护两国关系正确方向、促进两国各领域交流合作作出了巨大努力。借此机会再次对大家表示衷心感谢。


程大使表示,展望未来,为确保中日关系在重回正轨基础上实现取得新的发展,开辟新的前景,需要双方继续相向而行,以实际行动体现互为合作伙伴、互不构成威胁、相互支持对方和平发展的政治共识,在妥善处理重大敏感问题、持续增进政治安全互信的基础上,开展更加广泛的人文交流及双多边各领域务实合作,努力实现行稳致远的目标。安倍首相去年多次表示推动日中关系由竞争转向协调,中方希望这一表态能进一步落实到日方对华政策和具体行动上,确保两国关系不再受到干扰,使双方能够实现更多积极互动。


程大使表示,中日友好的根基在民间,无论中日关系处于顺境还是逆境,两国民间交流合作的作用和重要性都没有丝毫改变,各日中友好各团体的努力也不可或缺。这两年中日人员往来连创新高,经贸合作稳步回升,特别是双方共同规划了科技创新、节能环保、医疗养老、财政金融及第三方市场合作等一大批两国务实合作新的增长点,也使中日关系实现稳定健康发展面临比以往更为有利的条件。希望大家能够用好当前难得的机遇,在新的一年里继续发扬“以民促官、以经促政”的传统和优势,通过自身努力带动两国友好交流与务实合作。特别是今年是 “中日青少年交流促进年”,两国政府还制定了今后5年开展3万名青少年交流互访计划,中国驻日本大使馆愿同日本各界共同努力,全面推动包括青少年交流在内的两国各领域人员往来,为两国务实合作牵线搭桥,不断巩固中日关系的物质基础和民意基础。


日本外相河野太郎代表日本政府致辞,表示去年是日中关系大幅改善发展的一年。两国总理实现互访,高层互动频繁。我本人也两次访华,并与王毅国务委员兼外长在各种场合举行了6次会谈。日方希望与中方共同努力,维护两国关系良好发展势头,进一步扩大各领域交流合作。今年还是“日中青少年交流促进年”,日方将大力推动青少年及两国国民之间交流,希望各友好团体继续予以支持。


日中友协会长丹羽宇一郎表示,日中关系对本地区和国际社会具有重要意义。双方应共同推动两国关系稳定发展,为世界和平、稳定作出贡献,避免受到国际上一些乱流的干扰。




日本国际贸易促进协会会长、前众议长河野洋平表示,去年日中关系发展呈现良好势头,今年要巩固并加强这一势头。国贸促今年4月将组团访华,加强同中方学习交流,尽自己所能推动双边关系继续向好发展。


日中文化交流协会会长黑井千次表示,人文交流是连接两国民众心灵的纽带。近年来我们同中国驻日本大使馆合作邀请日本学生访华,取得良好效果。这些个体之间的真诚交流就像小溪汇流成河一样,为两国政治、经济关系提供有力支撑,日中文化交流协会将继续开展这样的交流活动。





日中友好议员联盟会长林芳正表示,去年中日双边交往频繁,两国关系发展取得喜人成果。当前良好局面来之不易,值得我们倍加珍惜。越是两国关系向好发展的时候,我们越是要保持警惕,不能有丝毫松懈。希望新的一年双方继续积累互信,加强合作,推动两国关系进一步发展。


日中经济协会会长宗冈正二表示,在世界政治经济不确定性上升背景下,日中加强经济交流合作意义重大。当前世界经济下行压力增大,日方期待与中国和欧美等国合作,制定符合新时代的广泛互利贸易规则,构建高质量自由贸易体制。日中经济协会将在迄今基础上,为推动两国友好更加深入作出更大努力。


日中协会会长野田毅表示,去年日中关系氛围大幅改善,期待今年取得进一步发展。周恩来总理曾在日中邦交正常化的时候说过双方要“求同存异”。尽管现在国际上有些干扰因素,日中之间也存在一些问题,但双方不应过分拘泥于分歧,而要在认识到彼此差异的基础上推动两国关系继续向前走。



日中友好会馆前会长、前参议院议长江田五月表示,作为日中友好团体中最年轻的组织,会馆始终致力于推动两国青少年交流活动。今年是“日中青少年交流促进年”,会馆将竭尽全力做好相关工作。



招待会上中国民乐团演奏了欢快的传统乐曲,日本著名歌手芹洋子演唱了经典歌曲《四季歌》,现场洋溢着喜庆、友好的氛围。与会嘉宾互致问候,畅叙友情,并纷纷表示当前中日关系呈现良好发展势头,愿继续积极参与和推动两国各领域务实合作和友好交流,为两国关系进一步发展作出贡献。



 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    浙商大日本文化体验中心开馆,

    日本企业积极参展进博会:在开

    四川自贡彩灯走进日本

    中国福建文化海外驿站日本站正

    《中国近代绘画巨匠——齐白石

    中日农业科技合作宁夏谱新篇

    广告

    广告