“你好!”“谢谢市长热情洋溢的欢迎词!”“我们这位代表的名字叫中原,(气魄)太大了!”昨日,日本驻华大使宫本雄二率三菱、佳能、住友等日本著名企业的企业家访长。令人印象深刻的是,从问候语到介绍代表团成员、与长沙市市长会见谈话、直至接受记者采访,这位大使全程说的是汉语,在长沙市实现了无障碍沟通。 而其间不时来点小幽默,更显示出宫本雄二娴熟的汉语水平。 在宫本雄二眼中,日中经济关系的加强,应从加强与中国各省份的经济关系开始。这次率众多日本商界人士来访,意在通过交流,帮助日本企业家在湖南、长沙寻找新的合作项目。 记者:您中文说得真好!您会说汉语多少年了? 宫本雄二:拼命学啊(笑)。我23岁的时候进入日本外务省就开始学中文,将近40年了!我还有很多中国朋友,说汉语的机会多,时间长,所以就能像今天这样说汉语。 记者:您一年半以前来过长沙,对长沙有着什么样的了解?这次来访有什么样的期待? 宫本雄二:长沙是中国历史上一个很重要的地方。南宋的时候,岳麓书院就是学术中心。更不用说毛泽东、曾国藩等湖湘名人、伟人。尽管距上次来长只有一年多的时间,但长沙的飞速发展还是令我印象深刻。 每个城市一定要有自己的性格。长沙发展就是有长沙特色的发展,以长沙特色来欢迎外面来的、外国来的朋友们,你们的文化、景色一定会受到越来越多的欣赏。 记者:日本学生代表团曾多次访问长沙并在长沙“民宿”,使越来越多的日本青少年了解长沙。日本会不会推出相应举措,吸引长沙青少年了解日本? 宫本雄二:热烈欢迎!如果说以前做得不够,以后一定要加强。要让更多的日本青少年多来看长沙,长沙青少年也能多接触日本、多去日本看看。 记者:您这次率领的日本大阪团大部分代表都是商界人士,希望在长沙得到一个什么样的收获? 宫本雄二:日本和中国的交流方方面面,归根到底还是经济合作,所以我希望把经济作为纽带来巩固我们的关系。我们是做“官”的(笑),不会谈具体项目。我相信企业家们的收获会不少。 记者:长沙和日本在哪些方面有比较广阔的合作空间? 宫本雄二:以后日中双方的企业界要改变想法。(在国际金融危机震荡的背景下),外需减缓、外资减少、出口下滑是不可避免的,如何应对是中国的一个重要课题。我希望日本企业界的朋友们能转变眼界,来重新刮目相看中国,多来长沙投资。 (本文来源:星辰在线网站 ) |
日本驻华大使访问长沙
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本东京汉语角举行第600次活动
东京掀起汉语热 日本华裔儿童:“为说中文自豪”
日本东京掀起汉语热 华文教育硕果累累
西安交大工作组赴日本山梨学院大学推进孔子学院启动事宜
西南大学代表团赴日本和韩国高校访问交流
日本七旬“读书郎”入读中国高校学汉语
71岁日本老人来长春学汉语
毛丹青:为日本学生学中文支招
日本横滨市立大学代表团访问我校
日本公布对日最友好国家民调:中国最重要最想学汉语
日本汉语热不断升温 京都将举办中文辩论大赛
日政府拟培养会说汉语志愿者 照顾返日在华遗孤
东日本汉语教师协会举办演讲会
日本神户举行第十届“中华杯”青少年汉语演讲比赛
日本"第7届鉴真杯汉语演讲比赛"在东洋学园大学举行
中国驻日本新潟总领馆举办“讲汉语”活动
日本小伙:会汉语成了“香饽饽” 难忘中国的人情味
日本新驻华大使汉语表达改善中日关系责任和决心
2016年度日本“五星奖”中文比赛落下帷幕
日本神户举行第九届“中华杯”汉语演讲比赛
日本神户中华会馆举行中小学生汉语演讲比赛
日本本土汉语教师培训班开班仪式在北京语言大学举行
17名日本大学生在惠州学院学汉语 包饺子
日本第4届“说汉语·通中国”中文大赛落下帷幕
日本大学教授讲述翻译《人民日报》的故事