您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文

横滨艺术节零差评话剧首次来杭 日本90后导演演绎孤独

作者:佚名  来源:浙江在线   更新:2017-10-23 11:19:00  点击:  切换到繁體中文

 

浙江在线10月22日讯 (浙江在线记者 陆遥) 你有没有过一个人特别害怕夜晚的时候,担心梦想不能实现,担心自己其实没有朋友,担心遇不到命中注定,被孤独和恐惧侵蚀的夜晚,丢失了睡眠?


这两天,日本横滨TPAM艺术节全五星零差评以及世界各大艺术总监推荐的剧目《嘿!我失眠了》在西溪天堂艺术中心俏皮上演,讲述90后少女深夜失眠的心事。


这是一部十分可爱的戏剧作品。短短50分钟的时间里,用轻松的态度面对沉重的社会问题,让人会心一笑。


横滨艺术节零差评作品



《嘿!我失眠了》可谓是良心推荐。它是西戏团队赴横滨艺术节观影后,从众多剧目中挑选出来,带给国内观众的作品。


横滨,这座极富艺术气息的日本第二大城市,因为一年一度包罗万象的TPAM艺术节,变得更加缤纷迷人。夜色降临后穿过步行街,路越来越窄的地方有一座居民楼,Everyone Fears the Nights的演出海报并不显眼地立在那儿。通过狭长的楼道行至二楼,进入居民屋,30多个高高低低的观众席面前,是一间近乎真实还原的日本90后少女起居室。


没错,这部作品的原名叫Everyone Fears the Nights,进入国内后被翻译成《嘿!我失眠了》,话题性更为明确。


10月21日至10月23日,《嘿!我失眠了》首次进入中国演出,接下来,还将开启南京、武汉等地的巡演。


90后少女的小确幸和小确丧



演出开始后,我们看到一名年轻的城市女生回到公寓,结束一通工作电话后迅速放松下来,爬到床上准备入睡。随后,在床底下的三个空间里分别出现了三个女孩,她们代表女主角身体三个部位——Non-chan(脑)、Naka-chan(胃)、Aa-chan(腿),他们激烈地争执着女生内心极其矛盾的os,将安静的、深夜焦虑的日本年轻都市女生的心理状况,用俏皮可爱的方式展现给观众。


青春、俏皮、率真……女孩内心的世界如潮水般激烈碰撞,三个自己时时刻刻不停对话,创造出一种热闹的气场。


“我身体里总有三个小人儿在打架”,大概就是这种画风。大家讨论的话题从生活出发,渐渐天马行空,充满着想象力:如果公寓发生火灾了怎么办?我该去哪里避灾?流浪汉会有葬礼吗?如果我遇到火灾成了流浪汉怎么办……归根结底,让女主角烦心睡不着的问题,和大多数人一样,无非是要不要给一见钟情的男孩打电话,如何处理生活中可能会遇到的困境。


将孤独这个社会问题演绎得如此轻松自如,这便是这部作品最吸引人之处。


有人形容这个作品是“典型的日本人思维”——异想天开,又特别中二。20多岁的青春女孩儿的普遍心理状况被导演山田由梨捕捉到,并将它放大,用日式卡哇伊的方式放置在舞台上。观众“偷窥”着舞台上少女的青春烦恼,有共情,也会心一笑。





[1] [2] 下一页  尾页


 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本松山芭蕾舞团携新编舞剧《

    国侨办副主任李刚走访神户中华

    华人企业家王波:致力于科技研

    “2016在日中国企业协会-工行

    日本珍品来西安 展示唐代中国风

    “梵音东渡——日本醍醐寺国宝

    广告

    广告