您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 其他地区 >> 正文
大连市市长夏德仁在日本金泽市发表主题演讲

   “中日两国在地域上是‘一衣带水’的近邻,在文化上有着千丝万缕的渊源关系,在经济上是相互依存的合作伙伴。进一步加强中日友好合作,既是历史的必然,也是现实的选择。”昨天下午,在石川县产业振兴中心,市长夏德仁在这里发表了热情洋溢的主题演讲。 

    金泽是市政府代表团日本之行的最后一站,也是对日友好交流最重要的活动之一。主题演讲会可谓是群贤毕至,既有知名学者,也有石川县多所大学的校长,也有众多年富力强的经济、文化界人士。他们对大连表示了极大的兴趣,近400人的会议室座无虚席。夏德仁的演讲以《迈向东北亚国际中心城市的大连》为题,从中日关系和大连市和金泽市的关系两个层面进行了阐述,不时赢得听众热烈的掌声。 

    夏德仁在演讲中首先高度评价了大连市与金泽市多年形成的良好的亲密关系,特别是在教育方面合作所取得的成就。他概括地介绍了大连市的投资环境,以及大连与日本之间业已开展的经贸合作与交流成果。他说:“远亲不如近邻,实践证明,这种往来合作有利于我们双方的发展,符合双方利益。”夏德仁说,大连始终把日本作为对外开放的重点。大连在日本开展的“大连周”活动,目的就在于扩大交流,增加了解,促进合作,增进友谊。希望大连、金泽两地进一步促进交流与合作,为东北亚地区的经济稳定作出贡献。 

    演讲中,夏德仁对新时期大连对日本友好合作提出建议:一是促进大连与日本的交通便利及贸易便利。积极推进与日本各港口的合作,共筑大连与日本便捷、低成本的物流通道。要在现有的7条日本航线基础上,进一步加大航班密度;要加快推进大窑湾保税港区建设,完善海关监管政策,争创中日韩自由贸易区的先行区。二是要消除那些资本流动的制度障碍,简化行政审批手续,提高政府服务水平,为日资企业在连发展提供良好的投资环境。同时要制定政策,鼓励有条件的大连企业向日本投资,促进资本的双向交流。此外,夏德仁还就推进节能环保领域的合作、加强国际化人才培养合作以及进一步加强与日本地方和民间交流合作等进行了阐述。 

    金泽市政府有关官员对夏德仁到金泽访问并发表主题演讲表示了欢迎和感谢。夏德仁还现场回答了与会听众提出的关于大连为何举办“日本周”、大连如何进一步加强与金泽地区中小企业合作以及大连如何保护老建筑等问题。 

    又讯 历史文化古城金泽与我市有着20多年的友好交往合作史。昨天上午,当大连市政府代表团走进金泽,立刻被浓浓的友谊和热情所包围。当天上午,市长夏德仁会见了石川县副知事杉本勇寿、金泽市市长山出保以及当地政界、企业界人士。 

    金泽与我市的友好合作是从教育开始的。多年来,我市先后有多批学生得到金泽的资助,其中现任石川县日中友好协会会长的古贺克己先生就多次个人捐款。目前,我市尚有100多名高校学生在金泽研修。 

    山出保市长对大连充满了友好之情,对大连朋友的到来,他说:“感到万分的高兴。”夏德仁对山出保以及各位友人多年来对发展双方的教育合作事业所付出的努力表示诚挚的谢意。并希望今后的合作进一步拓宽领域,同时大力发展观光旅游、艺术交流等。 
 
    大连日报  2006年11月25日

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

大连对日合作交流会探寻“后疫情时代”中日经贸合作
投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩
日本友人赤平充再次向大连希望工程捐款
大连中日槐花徒步行活动举行 近300名日本友人参加
第四届大连中日槐花徒步行活动举行 近300名日本友人参加
大连市贸促会推进与日本企业对接洽谈
大连金普新区与日本电产株式会社签订工业园投资协议
那么多日本人定居在大连,他们干些什么工作?说出来你可能不相信
谭成旭会见日本关西地区访华团
2018年日本冈山商科大学孔子学院理事会议在大连外国语大学召开
大连外国语大学副校长王伟辰会见日本城西国际大学副校长仓林真砂斗一行
日本退休教师协议会友好访华团访问大连外国语大学
第八届大连-日本地方银行联合商务洽谈会15日举办
335家中日企业共聚大连—日本地方银行联合商务洽谈会
日本北陆大学理事长小仓勤访问大连外国语大学
大连引进日本原版舞台剧
大连与日本伊万里市开展友好交流纪念活动
肖盛峰会见日本全日空集团最高顾问大桥洋治
大连外国语大学校长刘宏会见日本冈山商科大学校长井尻昭夫
大连外国语大学党委书记刘玺明访问日本、韩国、新加坡
日本自民党“志帅会”代表团一行来连访问
大连外国语大学日本语学院研究生为日本政府高级公务员访华团做翻译工作
日本舞鹤市希望能与大连市开展邮轮合作
2016年度日本冈山商科大学孔子学院理事会在大连外国语大学召开
大连外国语大学校长刘宏会见日本城西大学理事长水田宗子一行