原标题:中日传统戏剧交流会在京举行 传统与国际同台碰撞 参加中日传统戏剧交流座谈会的中日艺术家合影留念 12月16日,由北京戏曲评论协会和日本驻华大使馆共同举办的中日传统戏剧交流会在京举行。日本能乐传承人梅若Soraya、中国北方昆剧院国家一级演员顾卫英、北京京剧院国家一级演员杨少彭、郑潇等名角聚集一堂,为与会者表演了能乐、昆曲、京剧的精彩名段。 舞台上,中日两国的传统戏剧展现着完全不同的舞台服装、风格迥异的曲调唱腔、不同背景的故事情节……但谁又能想到,这中日完全不同的戏曲元素背后,却有着丰富的联系。 日本驻华大使馆公使山本恭司在致辞中说:“日本的能乐传承至今,被列入世界非物质文化遗产名录,也被称之为世界上最古老的艺术。但据说能乐是公元8世纪左右由中国传入日本的,因此能乐的许多剧目是以中国为背景展开的。” |
中日传统戏剧交流会在京举行 传统与国际同台碰撞
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
中国驻日使馆举办纪念“3·11”大地震中日青年线上交流会
“对话山东—日本·山东产业合作交流会”开幕 17个项目线上签约
對話山東——日本·山東產業合作交流會開幕
山东与日本聚焦6大产业对接洽谈 探讨合作机遇
北音毕业生“星月三姐妹”携中国民乐经典曲目唱响日本关西外国语大学
开发区驻日本经贸代表处成立暨招商恳谈交流会举行
第三十七届中日经济知识交流会在日本举行
中日企业经贸合作交流会在长春举行
中国国家话剧院《理查三世》日本公演
村上春树:要传达正确的日本战争历史给年轻一代
中国小学生赴日本小学交流
我校代表团参加第五届中日交流会
欧美同学会留日分会举办“中日友好交流会” 回顾历史展望未来
雅谈日本·回望长安 系列主题沙龙西安举行
中日集成电路产业交流会在日举办 共同推广“中国芯”
佳木斯与日本中华总商会及全日本黑龙江联谊会经贸合作交流会举行
驻日本使馆蔡红公参出席长野县日中友好协会第56次总会交流会
日本戏剧家铃木忠志:戏剧的未来属于中国
中日传统音乐文化交流会在西安举办
中国驻日媒体与日本企业交流会在东京举行
第四届中日教育交流会在日本召开
第四届中日教育交流会在日本召开
日本新闻文化代表团访湘 感受中国传统书画艺术魅力
日本新闻文化代表团湖湘行 被传统安化黑茶技艺吸引
日本“00后”中学生体验中国传统艺术“皮影戏”