您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 正文

加拿大媒体:中国指派小学生为日本队加油

作者:未知  来源:环球时报   更新:2007-12-20 11:36:14  点击:  切换到繁體中文

 

环球时报•环球网消息 加拿大通讯社18日文章:原题:“奥运课堂”深入中国学校

  羊坊店小学的学生们正在做有关奥运的家庭作业。一个“地中海风格”的果园占据了学校一隅,让人联想到古代奥林匹克运动会。在院子里,学生们正在专心研究德国,他们被分配在奥运期间为德国加油。

  学生们在学校充满希腊风情,点缀着葡萄藤的“奥运走廊”中穿梭。上面挂满了奥运海报、希腊艺术品的照片。这其中,周恩来总理会见1971年美国乒乓球队的照片被挂在了显眼的位置,这被称为“乒乓外交”。

  羊坊店小学是北京200所负责欢迎国外代表团的学校之一,他们甚至需要负责在这些队伍与中国队比赛时的为对方加油,并在仪式上高举这些国家的国旗。

  位于北京城东北的花家地小学分配到的任务可能是最难的:让中国人为日本队加油。历史上,日本曾经入侵中国。

  该学校在上周曾经与日本学校进行了交流活动,期间恰好是“南京大屠杀70周年”纪念日。参加交流活动的二年级学生对这段历史一无所知。同样地,他们对奥运会也知之甚少。当校园广播员强调今年是中日邦交关系正常化35周年的时候,他们也没有太大反响。

  在教室里,唯一有关奥运的信息来自同学们自己设计的“奥运五环贺卡”——中文与日文的各占一半。

  一张卡片来自于曾经举办过98年冬季奥运会的日本长野的一所初级学校,上面写道:“我叫由纪大泽,日本是个小但充满乐趣的地方。”

  在一间摆放着高脚桌的教室内,两个年轻的中国男孩解释了他们为什么喜欢日本。其中一个人说:“因为那儿有迪斯尼乐园。”在他们身旁,日本人麦深渊正在与他新交到的中国朋友交换名片——这是两国共同的传统。

  “他们很少考虑的国籍,日本学生们不认为他们代表日本,”日本学校校长靖河村说道,“他们只是在进行‘人与人之间的交流’。” (李洁思译)


 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    国侨办副主任李刚走访神户中华

    华人企业家王波:致力于科技研

    “2016在日中国企业协会-工行

    日本珍品来西安 展示唐代中国风

    “梵音东渡——日本醍醐寺国宝

    福岛工艺品会津本乡烧10月份将

    广告

    广告