您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 援助中国 >> 正文
北京中唯一的日本公园是一个日本人捐赠和建造的,这背后有个故事

北京是中国的首都,也是世界著名的古都和现代国际城市。现代国际大都市,北京历史文化底蕴深厚,是国内顶级旅游城市之一。长城、紫禁城、天安门、颐和园等都是北京的名胜古迹和每个中国人都熟悉的著名景点。



虽然北京是寸土寸金,但范围内、北京景区的票价一直被游客称为“良心”。在北京还有一个特殊的景点,这是一个充满日本庭院特色的异域花园,他建于前。自以来,公园门票一直是两毛钱,来从未上涨过。过去只接受现金,游客在享受便宜时也可以打电话给不方便,因为电子支付在中国非常方便。更不用说现金了,现在带着钱包出去的人不多了。现在,据说他终于可以微信支付,而不必携带现金。



这个花园是双秀公园。双秀公园位于北京西城区,严格地说,整个公园并不都是日式风格,公园以优雅的俊秀秀山青而闻名,包括“翠石园”和“荟芳园”花园,其中翠石园是按照中国古典的园林风格建造的,故名“双秀园”。这种公园不仅在北京很少见,在中国范围内也很少见。



事实上双秀公园背后有一个故事。之所以有日式园林,是因为园内面积1.26公顷的翠石园是参加过侵华战争的田村繁雄先生捐赠的。晚年为了赎罪,他捐出价值20万元的山石和建筑材料,并与北京市园林局合作在双秀公园修建翠石园。因此公园也是中日友好的象征。



翠石园在公园的北门位置,公园的形状比较简单,树木茂盛,木屋有日本风格,小池子里有两个岛屿,象征着吉祥如意。有山有水,亭台楼阁,小桥造型独特,韵味十足。后来再植的樱桃树让这个小花园更加有趣,更有日本风格,一景一景,而且显得杂乱无章,与国内园林相比,风景更多“密集”,这也是日本花园的特点。



与日本样式“翠石园”相比,“荟芳园”是一种典型的中国古园样式。这个花园充满了优雅的俊秀风格。公园主要包括翠屏落影、含芳美景、竹溪景点等,从花园里的山水潺潺声到庭院角落里的枝叶,无不体现着中国的人文情怀。



在盛夏季节,公园里到处都是树,给人一种凉爽的感觉。以绿植为背景的小屋和拱桥古朴典雅,假山的装饰恰到好处。由于绿植的数量,公园内的空气很好,是城市中稀有的天然氧吧。尤其是在北京市中心,拥有双秀公园是非常珍贵的。工作忙的时候,去公园放松一下,减压。其他地方的游客不妨到双秀公园看看独特的风景。


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。


Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.


中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

进博会四年铁粉 北海道食品走向中国各地
富士胶片(中国)总裁田中健一:深耕中国市场助力实现“健康中国2030”
中日诗歌爱好者“云上”以诗会友共话友谊
13年前,迎娶日本市长女儿的河南农村小伙,如今怎样了?
几十万日本女孩涌入中国,她们表面上是来旅游,如今真实目的揭开
“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕
在华日本人:是什么让我们选择留在了中国
近年来中国藏学研究实现了质的飞跃——访日本藏文化研究专家田中公明
中日高层次科学家研讨交流活动举办
福原爱在日本名古屋参加“乒乓外交”50周年纪念活动
中国驻大阪总领馆举办“巡礼世界茶文化”在线交流活动
鸠山由纪夫对话程永华:中共百年伟大历程应当在世界范围内得到更高评价
第二季“日资企业福建行”系列活动举办
“辽宁省中日友好协会第二届会员大会暨辽宁省对日民间交流大会”在沈阳召开
为滋贺“代言”的日本公务员荻野大:新时代日中人文交流应“从心开始”
中日韩合作秘书处举办“疫情背景下的中日韩农业发展和乡村振兴”线上研讨会
40名中日青少年共同参与“中日学生津城友好行”活动
第2届全日本大学生中文演讲比赛暨第20届“汉语桥”日本赛区决赛在线上举行
“追寻美好生活”中国脱贫成就展在日本东京开幕
中国驻日本大使孔铉佑参访早稻田大学
南昌日本经济交流会举行 共话“后疫情时代”经贸合作
“云端”相聚谋发展 中日陶瓷科技创新发展大会召开
再传喜讯!旅日大熊猫“真真”诞下双胞胎
旅日大熊猫“永明”喜获父亲节礼物 已有16个“孩子”
“中华源·河南故事”系列丛书“云赠”日本大阪市