中新社名古屋4月1日电(记者 吕少威)为纪念中日和平友好条约缔结40周年,“2018樱花二胡音乐会”1日在日本名古屋市德川园举行,来自中日两国的演奏者们共同上演了一场音乐盛宴。
据主办方人士介绍,本次音乐会特意邀请了来自中国重庆、南京等地的专业艺术家前来助阵演出,除了二胡,还有琵琶、胡琴、口风琴等乐器的演奏。
中国驻名古屋总领事邓伟出席音乐会并致辞表示,今年是中日和平友好条约缔结40周年,中日关系改善发展迎来重要机遇。国之交在于民相亲,深化两国地方民间友好有利于中日关系的改善发展。名古屋作为“乒乓外交”发祥地和日本制造业中心,具有深厚对华友好传统和广阔合作潜力。“樱花二胡音乐会”活动是展示中国传统文化、促进中日民间交流的良好平台。
名古屋市副市长、名古屋姐妹友好城市协会会长广泽一郎对活动举办表示祝贺,对南京、重庆和日本各地艺术家来名古屋演出表示欢迎。他强调名古屋市重视并支持本地开展对华民间友好和文化交流活动,期待在日中和平友好条约缔结40周年和名古屋市与南京市结好40周年之际,通过举办此次樱花二胡音乐会,增进两地市民亲近感,推动日中文化交流和地方民间友好继续向前发展。
音乐会上,约180名中日艺术家和二胡爱好者演奏了《我的祖国》《鸿雁》《达坂城的姑娘》《川流不息》等多首中日两国脍炙人口的曲目,奏到高潮处,听众们不时地和着节拍拍起手,亦或跟着音乐轻声吟唱。两国艺术家彰显大家风范,众人合奏气势恢宏,各色中日传统及现代乐器共同合作,创意十足。整场音乐会旋律优美感人、高潮迭起,赢得在场观众和游人阵阵掌声。悠扬的中国传统音乐在盛开的樱花映衬下,回荡在历史悠久的德川园内,传递着中日民间友好的声音。
旅日二胡演奏家张滨是二胡音乐会的最早发起人之一,也是每年的主要演奏者之一。他在接受中新社记者采访时表示,日本人比较喜欢二胡这种“阴柔”的音色,日本很多名曲很适合用二胡来演奏,同时中国的民谣在日本也很受欢迎。他在名古屋开有二胡音乐教室,目前有几百名日本二胡爱好者在此学习,并且越来越多的日本人开始对二胡感兴趣。张滨说:“文化间的交流潜移默化,却最深入人心,文化的认同来得虽慢但影响更深远。希望中日两国人民像二胡的两根弦一样,彼此团结友好,共同谱写华丽乐章。”
当天近3000名当地市民参加音乐会。现场观众纷纷表示,此次音乐会增进了当地民众对中国传统艺术文化的理解和对华亲近感,拉近了两国民众的心理距离,可谓纪念日中和平友好条约缔结40周年的经典之作,期待今年成为日中友好交流的丰收年。