图说:“表千家”茶道正在表演日本特色的奉茶礼。魏志阳/摄 西湖龙井资讯平台5月30日讯:昨日,杭州清河坊步行街的太极茶道苑特别热闹,日本茶道第一大流派——“表千家”日中友好茶道交流代表团来这里访问交流。今年适逢中日邦交正常化40周年,为深化民间文化交流,浙江省人民对外友好协会特意组织中日两国茶道人士举行一场中日茶文化交流活动。 昨日中日双方茶文化的交流,也可谓一场中日“斗茶”,吸引了许多茶客慕名前往。中日双方分别表演了双方特色的奉茶礼。日本的茶道表演程式严谨,烧水、注水,冲茶,如何沏、端、品乃至清洗都十分讲究。而此次表演,中方的“太极茶道”放弃了长嘴壶茶艺等炫技性的表演,转而将茶艺与音乐、朗诵结合,将杭州的民间故事“梁祝”用茶道语言娓娓讲述,为观众献上了视觉与听觉上的盛宴。日本“表千家”团长松本英树告诉记者,像梁祝般凄美的爱情故事,在日本也有,但是将茶艺和爱情故事结合起来的茶道表演他是第一次看到。茶道版的“梁祝”让他觉得眼前一亮,既有新意又不失茶道的含蓄,诠释了中国 “品茶如品人生”的茶道精神。他说,回溯历史,日本茶道发源于余杭径山寺,此次来杭州他还将特意去径山寺拜访“寻根”。 |
日本茶道第一大流派“表千家”到浙江省访问交流
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
31名国际友人成“诗画浙江”友好使者:向世界介绍中国
想给全中国熊猫拍照 浙江这个日本外教有点萌
浙江与日本静冈县隆重庆祝结好35周年
龙泉青瓷日本开展 日本陶瓷学家曾对龙泉古窑磕了三个头
日本60余项技术成果来杭找伯乐
近百件浙江龙泉青瓷精品即将亮相日本
浙江文化年在日本启动
“制造之乡”日本静冈专家走进浙江传经送宝
浙江超大规模代表团访问日本静冈
夏宝龙会见静冈县知事等日本友人 回忆5年前情景
浙江省与日本静冈县结为友好省县30周年
日本静冈青年走进浙企
浙江金华市邀请日本果树专家举办技术培训
中国浙江省中华老字号日本展在东京开幕
浙江省委书记、省人大常委会主任习近平会见日本长崎县知事率领的代表团一行
浙江省委书记习近平在杭州会见日本客人