日中民间友好交往的先驱者、松山芭蕾舞团名誉团长清水正夫25日下午6时27分在东京因病逝世，享年87岁。

　　清水正夫先生与夫人松山树子60年前成立的松山芭蕾舞团，是中日两国文化交流的一面旗帜。清水先生和松山女士最早把中国电影《白毛女》改编成芭蕾舞剧，1955年2月在东京首演芭蕾舞剧《白毛女》。1958年松山芭蕾舞团首次访华演出的剧目之一就是《白毛女》。清水先生作为日中友好协会负责人１００多次访问中国，受到毛泽东、周恩来、邓小平、江泽民等中国领导人亲切接见。今年5月８日，在日本进行国事访问的胡锦涛主席专程来到松山芭蕾舞团所在地，看望长期致力于中日文化交流的清水正夫和夫人松山树子。

　　清水正夫先生是中国人民的老朋友、好朋友，为中日友好事业献出了青春和心血。他早年学习建筑，成为一级建筑师，后曾担任日中建筑技术交流会会长，受聘为清华大学建筑学院客座教授。1976年1月，周恩来总理逝世的消息传到日本，清水先生和夫人悲痛不已。为了纪念周总理，松山芭蕾舞团再次精心排练了《白毛女》，并于1978年来到中国演出。1992年和2002年，为纪念中日邦交正常化20周年和30周年，松山芭蕾舞团专程来华公演。2004年，中国文化部授予清水正夫“文化交流贡献奖”。今年5月21日，清水正夫手拄拐杖，率领全体团员共70余人来到中国驻日本大使馆，沉痛悼念四川大地震遇难者，并向地震灾区捐款。

　　25日晚在松山芭蕾舞团举行了亲属和团员向清水正夫告别的仪式。仪式结束后，在排练厅播放了胡锦涛主席来松山芭蕾舞团看望清水正夫和夫人松山树子的录像片。（记者于青）

    《 人民日报 》 2008年6月26日