照片说明：东日本铁路工会杂志中关于在中国建希望小学的内容

    我刚刚接到来自日本国的一封来信，邮寄信笺的人是日本JR东铁路工会的组织部长柳明则先生。我和柳明则先生没有见过面，仅仅是通过电话，我知道他们前不久刚刚去了黑龙江省齐齐哈尔的一个地方。在那里，他们又资助了一所希望小学。从1987年日本国的东日本铁路工会成立以来，这个由5500人组成的日本工会组织就团结起来，从一点一滴做起，为日中友好做贡献；时至今日，他们已经在中国辽阔的土地上建立了19所希望小学！

    谈何容易呀，一所希望小学需要300万日圆。300万日圆，是一个熟练工人的年收入。折合人民币计算的话，300万日圆在1987年折合人民币30万元左右，在今天折合人民币22万左右。但是，这些钱在中国的贫困地区建立一所小学还是绰绰有余的。我想，不在钱的数量多少，关键在于，这是爱好和平的5500名日本国劳动者们献出的一片心意呀！这些钱，都是日本国的铁路工人们从自己的腰包里一点一滴汇集而成的呀！我希望更多的中国民众知道这些感人肺腑的事情。

    东日本铁路工会的柳明则部长在来信中说：“我们工会在会员中提倡向着自由、公平、平等、和平的社会迈进；在国际上，我们在会员中倡导与外国的工会组织进行广泛的交流，为各国的工人兄弟们能得到基本的人权；为我们共同的星球更加和平和繁荣而努力。”

    柳明则部长在给我的来信中说：“我们在青年工人们中间宣传我们的三个‘桥梁’的思想。并且，引导他们落实在实际行动上。其一，我们在日本青年工会成员中讲，我们日本国在已往的侵华战争中所犯下的战争罪行。我们要共同携手在中国贫困地区建立希望小学，为实现日中在民众心理上的和解、为了两国永久的和平而努力。这是建立‘和平的桥梁’。”

    “其二，我们在工会组织中提倡关爱弱者的行动。我们提倡‘旅行礼物’，或者是‘爱心捐款’运动。我们工会每年都组织员工去探访弱者或者是残疾人士，面对面地，把我们的关心和爱护送到对方的手中。这叫‘充满爱心的桥梁’。”

    “其三，我们提倡和组织我们的工人们多种树，让工人们在劳动中接触大自然、热爱大自然。我们反对破坏我们人类社会的自然环境和生态平衡，我们要给21世纪的孩子们留下一个尽可能受到保护的地球。这是‘保护环境的桥梁’。”

    东日本铁路工会的柳明则部长在来信还说：“我同时给你邮寄四本我们东日本铁路工会出版的杂志。这四本杂志完全记录了我们在中国建立19个希望小学的实际情况，和数年来，我们日本工人们资助中国贫困地区孩子们读书的心路历程。”

    在最新的一本东日本铁路工会的杂志上，我看到建设“和平之桥”推进委员会的代表古川建三的发刊词。他说：“日本战败60年来，又有修改和平宪法的罪恶意向出现，令人不安。日本国在过去所发动的侵略战争导致数不清的各国民众在战火中悲惨地死去。今天，我们应该为和平的生存环境而努力奋斗，我们应该和亚洲各国人民切实搞好关系。我们坚决反对我们日本国小泉内阁不正视历史的行为！”

    在最新出版的东日本铁路工会的杂志上，我看到东日本铁路工会会员的“和平友好誓词”。我感到很新奇，特别翻译如下：

    “不管这个世界发生了什么，我们传给孩子们未来最重要的东西中，都应该有：不应该忘记曾经发生过的历史。

    1932年，惨绝人寰的中国抚顺平顶山惨案中，有三千多手无寸铁的中国农民惨遭杀害。1937年12月，侵华日军在中国南京实施大屠杀惨案。……，……。烧光、杀光、抢光！侵华日军在中国犯下的罪行罄竹难书！

    我们东日本铁路工会全体5500员工坚决反对罪恶的历史重演！

    我们东日本铁路工会全体5500员工坚决反对罪恶的战争！

    我们希望用我们的行动为侵华日军的罪恶做出补偿！

    为了和平，为了无数在战争中悲惨死难的人们！

    我们希望在中国建立更多的希望小学，因为，这些小学能寄托了我们无限的希望：

    为了中国的孩子们和我们日本国的孩子们，我们愿意和亚洲各国的工人兄弟们携手建立一个没有战争的世界；一个充满和平、友善和理解的社会。
为了这个美好的理想，东日本铁路工会的工人兄弟们，让我们共同努力！”

    我仔细地研究了东日本铁路工会的柳明则部长邮寄来的四本杂志。在这些杂志中详细地记载了日本国的铁路工人们坚持数年，一点一滴地积累然金钱后，帮助中国黑龙江省（三所），吉林省（三所），辽宁省（四所），北京市（一所），河北省（一所），河南省（两所），湖北省（一所），四川省（一所），青海省（一所）建立的19所希望小学的详细记录。

    这些日本国民为实现自己的愿望，从1987年开始，东日本铁路工会就开始和中国青少年基金会联系，同时，他们还得到中国各地地方政府的大力协助。
在数百中相片中，我看到了来自于中国贫困地区小学生们、小学教师们生活的艰辛和对资助的渴望。在数百张照片中，我可以看到建成希望小学后，学生们的笑脸、教师们的笑容；甚至我可以听到中国贫困地区父老乡亲们赞许的笑声。

    中日友好不是一句空话，中日友好需要几代人的努力，中日友好需要人们的奉献精神和牺牲精神。中日友好不但需要两国民众在经济、文化上的广泛交流，还需要两国政治家对诸多历史问题上、诸多政治问题上鲜明的原则和立场。东日本铁路工会的5500名劳动者数年来，不但在物质上资助了中国贫困地区的学生们，而且，他们在精神上；在对待“已往战争历史观”上，也和亚洲各国爱好和平、坚持正义的民众站在了一个思维的平台上。

    我非常高兴宣传这些日本的友人们，我相信，中国的普通劳动者和日本国的劳动者的心是相同的。有一位伟大的哲人说：“人类的美德是相通的”，我为日本铁路工人们的善举、壮举而由衷地高兴，由衷地敬佩。

    中国作家协会作家  方 军   2006年7月13日