去年，有838万中国游客访问日本，访问中国的日本游客也有258万人，两国的旅游业发展正逐渐摆脱一时的低迷。为了促进两国相互了解，我认为最重要的是到访对方国家，亲身体验这个国家的社会文化，风土人情。

为了让更多的中国年轻人了解真实的日本，日本财团一直致力于完善旨在加强中日两国医学医疗领域合作的日中笹川医学奖学金制度。不仅如此，日本财团还以培养在国际社会中活跃的人才为目标，在中国的10所大学设立了笹川良一优秀青年基金会（SYLFF），向中国的75所大学捐赠了370万本日语图书。

自2012年以来中断的日中佐官级交流活动也于去年4月重启。我希望在这个交流活动中，日本自卫队和中国人民解放军能就大规模灾害发生时的救援工作开展联合演习。这样，如果在现实中真的出现大灾害的话，双方就可以派遣联合救援队进行救援。如果联合救援能够得以实现，相信中日两国将为世界和平做出更大的贡献。

在中国的传统佳节到来之际，我祝愿大家能迎来充满梦想和希望的新春。

日本财团会长 笹川阳平