您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文

上海国际电影节“日本电影周”架起银幕友谊桥

作者:佚名  来源:新华社新媒体专线   更新:2017-6-21 6:15:17  点击:  切换到繁體中文

 

新华社上海6月20日电(记者许晓青 杜潇逸)“日中友好是心与心的交流。”日中文化交流协会副会长、著名演员栗原小卷近日为第20届上海国际电影节“日本电影周”发来祝词。她表示,对于日中两国来说,文化交流有着重要的意义。

今年是中日邦交正常化45周年,上海国际电影节已连续第12年举办日本电影周,《昼颜》《生在幼子》《卡农》《真田十勇士》等多部日本影片集中展映,内容涉及家庭、爱情、校园等多个类别,反映日本社会不同侧面。上海国际电影节各展映单元也根据行业趋势选取了《三月的狮子》《比海更深》《家族之苦2》等日本作品进行展映。上海电影节期间,总计将有近20部日本电影放映。


“我认为,加深电影文化的交流,就是加深相互之间各个方面的交流和理解。”日本驻上海总领事馆总领事片山和之在日本电影周开幕式上说,电影能反映一个国家的社会情况、文化面貌、流行趋势等,可以说是一种综合的艺术。他希望,两国间的电影文化交流可以进一步扩大和深化。

来上海国际电影节看日本电影,也成为一些日本专业人士和影迷的新选择。片山和之本人也是一名影迷。他透露,去年就曾在电影节期间观看了《人生的约定》,令他印象深刻。同时他还酷爱中国上世纪80年代出品的改革开放主题电影,比如《庐山恋》《人到中年》等。


另一位以影迷身份观看多部作品的,是《三月的狮子》的导演大友启史。在与中国影迷交流如何把热门动画改编成励志电影的同时,大友导演透露,他在上海电影节期间也抓紧时间欣赏了日本其他导演的作品,感到有启发,也非常过瘾。


近年来,每年都有日本影片在中国电影院线放映。2015年的《哆啦A梦:伴我同行》,2016年的《你的名字。》都获得了较高票房。多年来持续负责牵线搭桥主办“日本电影周”的日中电影节实行委员会理事长耿忠表示,相信电影会拉近两国人民的心灵距离。


同是最近几年,中国著名编剧王丽萍也将公益性的影视文化交流平台“上海影视四季沙龙”推介到日本举办活动。与举办上海国际电影节“日本电影周”相似,中日影视编剧交流也密切起来。


在观看了《生在幼子》《昼颜》等影片后,王丽萍分享了个人心得。她认为,日本编剧以细致入微见长,近年来不断有突破性的创作,看到邻国同行的进步,也是对中国编剧的一种鞭策和鼓励。相信日中两国在影视文化交流上将相互促进。


今年电影节期间,日本导演三岛有纪子、西谷弘、杂贺俊郎,演员田中丽奈、上户彩、斋藤工等,都将与中国观众开展互动。日本电影周开幕电影《生在幼子》女主演田中丽奈,还在开幕式上特意用中文朗读了自己的发言,中国观众报以微笑和掌声。


(原标题:上海国际电影节“日本电影周”架起银幕友谊桥)







 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本松山芭蕾舞团携新编舞剧《

    国侨办副主任李刚走访神户中华

    华人企业家王波:致力于科技研

    “2016在日中国企业协会-工行

    日本珍品来西安 展示唐代中国风

    “梵音东渡——日本醍醐寺国宝

    广告

    广告