您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 体育交流 >> 正文

45年后,小球还在转动大球——记首届中日美青少年乒乓球交流赛


作者:佚名  来源:人民网-人民日报   更新:2016/4/5 10:58:26  点击:  

原标题:45年后,小球还在转动大球——记首届中日美青少年乒乓球交流赛


又是樱花盛开的季节。4月2日,首届中日美青少年乒乓球交流赛在日本名古屋市的爱知县体育馆落下帷幕。自3月29日开始,约300名不同肤色和语言的青少年在这里以球会友,切磋技艺。45年前,1971年3月28日至4月7日,中日美三国乒乓球选手在此参加第三十一届世界乒乓球锦标赛,开启了改变世界政治格局的“乒乓外交”,中美乒乓球队以此为契机实现了互访,最终推动中美建交,也对中日邦交正常化带来积极影响。


中国驻名古屋总领事葛广彪4月2日在致辞时表示,在“乒乓外交”的发祥地重温珍贵的历史记忆,我们不会忘记时任日本乒乓球协会会长后藤钾二先生力排众议,邀请中国国家队时隔6年重返国际乒坛;不会忘记名古屋当地友人自发组织勇敢面对右翼分子的滋事破坏,保证中国代表队的安全;更不会忘记中美运动员友好互动,打破中美外交坚冰,以小球转动大球,为中美建交及中日邦交正常化做出重要贡献。新时代呼唤新的“乒乓外交”,希望中日美青少年继承“乒乓外交”的精神,推动三国关系的良性发展。


美国驻名古屋首席领事斯蒂芬当天与3名中日美小选手同台共擂,为交流赛开球。他说,我喜欢打乒乓球,不论胜负,它都能给人带来快乐和友谊。在45年前那场比赛之后不久,一支由15人组成的美国乒乓球队经香港抵达北京,这是1949年后第一个应邀访华的美国团体,是美国战后70年非常重要的一段历史。


14岁的江苏省乒乓球队队员朱培育告诉本报记者,听教练讲过“乒乓外交”的历史。这两天和日美选手接触下来,感觉他们很友好,也很有礼貌,“希望能在比赛后和他们有更多交流”。


当年参加第三十一届世乒赛的两位中国队员郗恩庭、林美群夫妇也特意前来观赛。郗恩庭退役后,在日本、法国和墨西哥等地从事乒乓球指导。生活在日本的女儿、女婿也拿过日本全国高中乒乓球赛奖牌。已至古稀之年的郗恩庭说:“乒乓球将我们一家和世界联系起来。”回忆往事,仿佛一切还在眼前:庄则栋坐在中国代表队大巴靠门的位置,美国队队员科恩上错车后,庄则栋拿出行李中印有西湖风景的织锦缎送给科恩。在当时的政治环境下,这是需要些勇气的。第二天,科恩专程找到中国代表队送了一件T恤作为回礼。“我一生从事乒乓球运动,最大的成就不在于拿到世界冠军,而是有幸参与了影响大国关系的外交活动。”在两天前的纪念交流会上,郗恩庭夫妇再次见到了当年日本队选手竹内敏子和杉本安子。谈起45年前在场上竞技、场下欢笑的情景,老人们说出了共同心声:愿不同国家的人民世世代代友好下去。


在场的爱知大学现代中国学部教授砂山幸雄向本报记者讲述了“乒乓外交”对自己的影响。名古屋世乒赛时他还是一名高二学生,在电视里看到新闻报道时就想:“中国人是如此友好。”大学里他最初主修德语,在“乒乓外交”掀起的“中国热”下,又选修了中文。他的同学中就有当年参加世乒赛的日本选手。正是这样的因缘际会,他最终选择中国文化作为自己的研究方向。他说,“乒乓外交”是中美建交的开端,也是中日邦交正常化的开端。“乒乓外交”以民间推动政府的做法,对今天的大国外交仍有借鉴意义。


去年5月,爱知县政府在该体育馆正门口设立了“乒乓外交”纪念墙。纪念墙上写着“爱”“和平”“友好”“梦”,几只白色的小球串起中日美三国国旗。爱知县知事大村秀章说,现在不管举行什么比赛,都会首先经过这里看到这段历史。“我们希望用这样的方式铭记‘乒乓外交’的历史功绩,传承民间友好的优良传统。”(田泓)



中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  

    相关文章

    中日有责任助力重建疫后国际秩序
    探索中日合作新模式
    大型中日合拍系列纪录片《中国故事》第二季完美收官
    中日友好“掘井人”冈崎嘉平太展在清华大学开幕
    第五届中日教育交流会在日本召开
    “中日友好青年音乐节”在东京举行
    汤重南、杨伯江纵论变化中的世界与中日关系
    中国宋庆龄基金会访日友好交流会在东京举行
    纪念中日和平友好条约缔结40周年音乐会举行
    中国驻日大使馆与日本长崎县共同举办友好交流会
    安倍晋三邀日本著名艺术家谷村新司吃饭 席间感谢其为中日交流做出贡献
    中日艺术家演绎杨贵妃
    第十三届北京—东京论坛闭幕 增强中日关系发展民意纽带
    中日艺术家在日本石庭园举办创作展
    “第三轮中日企业家和前高官对话”欢迎招待会在日举行 安倍首相出席
    中日武术太极拳高手东京联袂献艺
    用音乐构筑中日友好——专访中国国家大剧院管弦乐团首席指挥吕嘉
    日本三大经济团体联袂访华 谋求中日合作新机遇
    温故知新 中日青年共话两国友好
    日中协会理事长白西绅一郎去世 终身从事于中日交流事业
    驻札幌总领事孙振勇会见网走市日中友协会长
    驻日本大使程永华在国庆68周年暨中日邦交正常化45周年招待会上的致辞
    日本歌手在北京呼吁中日两国坚持文化交流
    第十二届中日媒体人士对话会在上海举行
    中日建交45周年 战争受害者对日民间索赔依然困难重重