您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文

根据日本名著改编的越剧《春琴传》


作者:未知  来源:北京日报   更新:2010/11/23 13:08:21  点击:  


  昨晚,浙江小百花越剧团再度重返国家大剧院,除了曾经在大剧院演过的《梁祝》外,此次他们还带来了根据日本名著改编的越剧《春琴传》。

  《春琴传》改编自诺贝尔文学奖提名获得者谷崎润一郎的代表作《春琴抄》,讲述了日本江户时代一个凄美的爱情故事,男仆佐助为了表达对才貌双全却双目失明的女主人春琴的挚诚之情,在春琴被人毁容后,用她赠送的一支银簪刺瞎了自己的双眼,从此走进了春琴的内心世界……

  导演郭晓男将越剧《春琴传》解释为“特别青春靓丽的小百花演绎了一个极其残酷的日本故事。”他表示,越剧《春琴传》有意弱化了原作中的“恶”,将全剧做了写意、诗化、唯美的处理,赋予了《春琴传》另外一种基调与风格。每次开演之前,郭晓男都会要求演员跪坐15分钟,寻找内心的宁静。

  《春琴传》的主演魏春芳、章益清是茅威涛力荐的越剧新生代明星。在“全国第八届艺术节”的竞争中,这批新生代明星甚至打败了“沙漠王子”赵志刚、竺小昭等越剧名家,使《春琴传》赢得大奖。


中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  

    相关文章

    2020年中日青少年科技营在南京开营
    继承友好传统、开创中日地方交流新局面
    2020年中日青少年科技营在南京开营
    中日民间团体携手抵制美化侵略战争的历史教科书
    东京汉语角举行第六百次活动“让更多日本民众深入了解中国”
    “小大使”互访交流为中日友好注入活力
    日本东京汉语角举行第600次活动
    2019“中日小大使”活动欢迎会在日举行
    外交部:希望大熊猫能更好地发挥中日友好“使者”的作用
    讲述中日友好往来故事
    中日友好交流故事会在大阪举办
    中日友好交流故事会大阪开讲
    中国驻日本大使程永华在华侨华人专场离任招待会上致辞
    汪洋会见日本日中友好议员联盟代表团
    王东峰许勤会见日本国际贸易促进协会会长河野洋平一行
    中日5年内将安排3万名青少年交流互访
    日中友好会馆在东京举办“关于留学的对话”特别论坛
    黄檗文化架构桥梁促中日民间友好交流
    中日黄檗文化民间友好交流频繁
    中国驻日使馆与日本各界友好人士共度小年
    2019年中日友好成人仪式在北京举行
    第一届中日友好交流城市青少年足球友谊赛在日举行
    中日人士齐聚畅谈日中友好会馆后乐寮前世今生
    中日友好“掘井人”冈崎嘉平太展在清华大学开幕
    广州封埋“时光容器”纪念中日缔结和平友好条约40周年