在神户市王子动物园生活了20多年、于去年去世的大熊猫“旦旦”，神户市方面已决定将其制成剥制标本和骨骼标本后，返还给中国，目前正在推进相关手续。

“旦旦”是2000年为了祈愿阪神·淡路大地震后的复兴，从中国借给神户市立王子动物园的，被市民视为复兴的象征而广受喜爱。然而，“旦旦”在去年3月去世，享年28岁，相当于人类约100岁的高龄。

据神户市介绍，根据与中方签订的协议，“旦旦”即使在死后也需要返还。经过与中国方面协商，最终决定由神户市负责将其制成剥制标本和骨骼标本后送还中国。

神户市已投入约730万日元，于今年3月前完成了剥制工作。但由于将标本带出日本需要依据《华盛顿公约》获得国家许可，目前正在进行相关申请手续。

此外，王子动物园也表示，是否会在返还前向公众展示“旦旦”的标本，还在与日本政府及中方协商之中。

王子动物园表示：“‘旦旦’曾鼓舞并给予神户市民勇气。今后返还之后，我们也希望活用此次获取的知识，继续与中方开展联合研究。”