您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 正文
日本师生来杭州学昆曲

浙江日报杭州11月14日讯(记者 刘慧 通讯员 俞懿峰)今天的浙江省京剧团小排练场里,来了一群特殊的观众,他们是专程来杭州寻找传统戏曲文化源头的日本大坂立扇町高等学校的81名师生。台上,一出出昆剧精品折子戏《三岔口》、《吕布试马》、《百花赠剑》、《十五贯测字》令日本师生大开眼界。

  立扇町高等学校的副校长田孝一说,日本的能剧和中国的昆剧,都是首批被联合国教科文组织列为世界人类非物质文化遗产。可以说,有600年历史的昆剧是东方传统戏曲的源头,所以来杭州亲身学习昆剧,不仅可以更好地了解中国戏曲艺术,也能更好地理解自己本国的传统文化,“比如日本的狂言、歌舞伎,特别是能剧,跟昆曲在表演形式上有很多相同之处,所以我们是来寻根的。”

  田孝一说,希望中日两国之间这样的文化交流能多一些,互相学习各自的传统文化,使得像中国的昆剧、日本的能剧在年轻一代人中,能得到更广泛的认知和喜爱,使中日两国的传统戏剧传承下去。

[1] [2] [下一页]

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本传统手工艺品展亮相杭州
想给全中国熊猫拍照 浙江这个日本外教有点萌
日本动漫专家组团来杭州 他们说浙里氛围很迷人
杭州闻涛中学接待日本福井市少年大使团活动
日本福井县企业组团赴中国杭州考察无现金支付
日本媒体交流团来华参访
“绿科秀”日本花卉园艺展在杭州萧山举行
日本青森县大学将办中文讲座 迎青森至杭州线就航
今年第三批日本大学生访华 赴北京杭州上海三地参观交流
杭州对日本文化的 影响有多大? 随处都能看到西湖的影子
日本静冈县代表团一行拜杭州谒径山万寿禅寺
日本友人到杭州东山弄菜场买菜 与居民友好交流
日本著名篆刻大师师村妙石篆刻展杭州开展
日本海豚核泄漏后首次来杭 6头海豚都未受到核污染
杭州市市长会见日本客人
日本艺术团体与杭州市民进行着直接的文化交流
首届国际禅茶文化研究高峰论坛杭州举行
杭州市领导会见日本客商
日本茨城县教育交流团到杭州临桂县访问
日本岐阜佛教界访华团参观杭州
日本广播协会(NHK)编导团到访杭报集团
杭州上演日本“和服秀”
一个日本女人在杭州的创业经历
岐阜百人市民文化交流团访问杭州
杭州诚邀日本志愿者参加休博会