会场

人民网北京11月1日电（记者 陈建军）10月31日晚，日本自治体国际化协会（CLAIR）北京事务所开设20周年纪念活动在北京举行，日本自治体国际化协会理事长冈本保、日本驻华大使横井裕、日本总务省大臣官房总括审议官宫地毅、中国人民对外友好协会副会长宋敬武、中国外交部外事管理司司长廖力强等出席并致辞。

冈本保致辞称，今年是日中邦交正常化45周年，45年来，两国间缔结了很多对友好城市，地方间交流频繁。近20年来，中国作为经济大国不断发展，大力推进一带一路战略构想等，作为全球领导者蓬勃发展。此间，两国地方层面特别在旅游、经济等领域开展着丰富多彩的交流与合作，增进了相互了解。今后协会将为促进日中地方层面的交流作出更积极的努力 。

横井裕致辞说，草根交流是日中两国良好关系的基础，正因为有了大家的努力，才有了今天的日中关系。横井裕表示，坚信以地方为轴心的交流，必将有益于增进日中两国的相互理解和友好感情。

宫地毅致辞表示，20年来，北京事务所不断推动两国地方间的交流，取得了丰硕的成果。希望北京事务所为进一步促进两国地方间的交流，不断加强对地方政府的支持力度。

宋敬武致辞指出，地方交流合作是中日关系的重要组成部分，具有形式灵活、内容多样、更加贴近基层和草根等特点。日本自治体国际化协会北京事务所自1997年12月成立以来，与中日双方有关方面、有关地方密切联系，积极致力于推动两国地方友好交流与务实合作。这其中包括了通过国际交流员项目邀请中国各地方优秀青年赴日交流、举办中日韩友好城市交流大会和中日地方交流促进研讨会等丰富多彩的内容，为增进双方国民相互理解和友好感情，推动两国地方经济社会发展做出积极贡献，也有力助推了中日关系的改善进程。

廖力强在致辞中表示，20年来，日本自治体国际化协会北京事务所积极致力于中日地方友好交流，做了大量富有成效的工作，不仅促进了两国地方经济社会发展，也增进了两国人民感情。通过中日双方的共同努力，在日本自治体国际化协会及其北京事务所框架下开展的各项中日地方交流项目取得积极成果。截止今年，已经派1413名国际交流员、500名研修员赴日，几乎涵盖了中国31个省、自治区、直辖市以及日本47个都道府县。双方合作举办了16届中日地方交流促进研讨会，16次组织地方外办负责人赴日出席海外地方政府干部交流合作会议。中日地方交流已成为两国关系不可或缺的重要组成部分。双方友好城市数已达250对，位列中国对外友好城市数量的第二位。历史证明，中日两国友好交往不仅使两国人民受益，也有利于亚洲和世界。

会上，日本长野县知事阿部守一介绍了长野县概况以及与中国方面的友好交流情况，并表示期待中国民众前往长野观光游玩。

日本国自治体国际化协会以支援地方政府的国际交流活动和推动各地区的国际交流进程为目的，于1988年作为日本各地方政府的共同组织创立。日本国自治体国际化协会北京事务所成立于1997年12月，现在由12名员工（日本各地方政府等派遣的8名公务员和4名本地职员）从事在华地方交流工作。

[1] [2] 下一页  尾页