2017年4月，丁益先生的16件版画、书法、篆刻作品，受邀参加“広岛国际芸术交流展”，此次展览由広岛国际书芸交流会、墨村会、子夜芸术研究会主办，在広岛景立美术馆展出。展览上，丁益的作品受到日方书画届高度评价，多幅作品被日本友人收藏。

继2015年“纪念丁益先生诞辰一百周年书画作品展”在刘海粟美术馆展出及丁益书画作品集出版发行后，丁益先生及其作品倍受关注。2016年日籍华人书画家、鉴赏家仁武先生和玉兰女士专程来常拜访丁益幼子——画家丁德源先生，希望丁益先生的作品能在日本展出，从而促成了此次展览。

丁益（1915-2006），原名玄晦，笔名丁一，仃弋，安徽安庆人。出身书香门第，以篆刻起家，其后习画。在篆刻、书法、版画、连环画、雕塑等方面尤为特长，并 涉猎诗词、歌赋，并在京剧、京胡等多种艺术门类有精湛的演绎和研究，是具有非凡成就而集大成的艺术大家。

丁益先生最初以篆刻起家，他把篆书、石骨文的甘拙之意带进篆刻中，以雄健林茂替代柔美纤弱的气局。他的篆刻作品重章法、重结体、重形式美。篆书上形成的个人独特符号语言，骨峻力，耀目生辉。再见草书作品，尤为真草作品上，运笔有纵有敛，点画的舒畅自如，如行云流水，天然成趣，活泼不失古意，朴拙中不乏灵气，已形成“丁家”独特个人风格面貌。丁益在版画的创作上更更是取得了骄人成果，由于他得力于其篆刻刀法之功力素养，在创作木刻版画中起到了作用。他的木刻版画主要使用以圆刀口为主打工具，行刀时刀法简约以能达到最佳画面效果。他经常深入生活第一线写生、调研，他所创作的版画作品充满生活气息和强烈的时代性。

丁益篆刻作品欣赏：

妙语再造

不求闻达

大地千年秀

皖人

金陵丁氏

丁益书法作品欣赏：

丁益 孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》 篆书 99×34cm 1993

丁益 采桑子?夕阳颂 篆书 99×35cm 1994

丁益 清气若兰 虚怀当竹 篆书 48×50cm 2004

丁益 张继《枫桥夜泊》 行草 90×40cm 2003

丁益 韩愈《杏花》 行草 97×46cm 2003

丁益 王冕《梅花》 行草 97×45cm 2005

丁益 洪亮吉诗一首 草书 96×34cm 2000

丁益 百星之明 行草 69×35cm 1996

丁益版画作品欣赏：

丁益 把青春献给农业 16×44cm 1964

丁益 东海民兵 38×18cm 1964

丁益 后继有人 33×24cm 1964

丁益先生的艺术创作集大成，相互柔和，融会贯通，以及对书法发展前瞻性和时代性的理悟所呈现出的作品现象，让后人敬佩不已。