您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 其他 >> 正文
日本报刊发加强中日文化交流促进两国关系转型文章

 《日本新华侨报》12日刊发《加强中日文化交流 促进两国关系转型》文章说,中日关系的发展正处在重要转型时期,历来的中日关系结构基本是一强一弱型,而现在的中日关系正向着两强结构转变。在这样的关键时刻,更需继承中日文化交流的优秀传统,以加强双方的相互信任,促使中日关系向着更加平等与稳定的方向转变。

  文章摘录如下:

  如果把山川河流绿原沃土,比喻为国家与民族的肉体,那么文化传统便是国家与民族的灵魂。而这种灵魂的铸就,除了源自各个国家与民族自身的独特努力与奋斗经历外,离不开各个国家与民族之间的文化交流。

  中日作为两个近邻国家与民族,其文化交流犹如不尽长河,悠久广泛,在世界史上是不多见的。这种交流,为中日两个国家与民族铸就自己的文化传统,提供了丰富的营养,也在中日人民之间形成了割舍不断的联系。

  最近共同社的两则新闻,形象地将中日文化交流的不尽长河,呈现到人们面前。

  一则是:据日本广岛大学中国文学名誉教授古田敬一等学者的研究调查发现,约640年前,禅僧以亨得谦从中国留学归国时,曾从书法家好友处获赠书法诗文,该墨宝被做成书法挂轴,为日本茶道上田宗箇流掌门人世代相传。撰写该幅书法的是活跃在元末明初的书法家杨彝。以亨得谦曾为在中国留学时的恩师见心来复画过一幅肖像,该画被定为日本重要文化财产。在这幅画中,杨彝曾留有笔迹。此次发现的书法作品中的笔迹及年号,与之相吻合,“落款清晰,保存良好,是研究日中文化交流史的宝贵资料。”

  另一则是:日本神户市的绘画教室“太阳之子画室”的约200名学生,将各自画的向日葵,贴在长约12米、宽约3米的巨幅纸张上,形成一幅充满勇气和希望的巨型向日葵画。此画将被送给中国四川地震灾区的孩子们。参加此次活动的该市东滩区小学4年级10岁学生福永佑衣说“能传达‘在给你们加油’的信息就好了”。主办者中岛洋子表示“画能超越语言,具有连心的力量。希望用艺术向孩子们传达防灾和互相帮助的信息”。

  上述书法挂轴,作为新发掘出来的中日文化交流史实,与以往发掘出来的史实一起,构成了中日文化交流长河的源头;而那幅将送给中国四川地震灾区孩子们的巨型向日葵画,恰似美丽的浪花,与其他正在卷起的同样浪花,汇成滚滚波涛,推动来自历史深处的中日文化交流长河,向着希望的远方,奔涌而去。

  源头是重要的,它开启了中日文化交流长河的源渊;正在奔涌的滚滚波涛是重要的,它使中日文化交流长河,充满活力,流长无尽。

  中日关系的发展正处在重要转型时期,历来的中日关系结构基本是一强一弱型,而现在的中日关系正向着两强结构转变。在这样的关键时刻,更需继承中日文化交流的优秀传统,光大象“太阳之子画室”发起的那样的现实文化交流,以加强双方的相互信任,促使中日关系向着更加平等与稳定的方向转变。

[1] [2] [下一页]

中日友好录入:贯通编辑B    责任编辑:贯通编辑B 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

进博会四年铁粉 北海道食品走向中国各地
富士胶片(中国)总裁田中健一:深耕中国市场助力实现“健康中国2030”
中日诗歌爱好者“云上”以诗会友共话友谊
13年前,迎娶日本市长女儿的河南农村小伙,如今怎样了?
几十万日本女孩涌入中国,她们表面上是来旅游,如今真实目的揭开
“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕
在华日本人:是什么让我们选择留在了中国
近年来中国藏学研究实现了质的飞跃——访日本藏文化研究专家田中公明
中日高层次科学家研讨交流活动举办
福原爱在日本名古屋参加“乒乓外交”50周年纪念活动
中国驻大阪总领馆举办“巡礼世界茶文化”在线交流活动
鸠山由纪夫对话程永华:中共百年伟大历程应当在世界范围内得到更高评价
第二季“日资企业福建行”系列活动举办
“辽宁省中日友好协会第二届会员大会暨辽宁省对日民间交流大会”在沈阳召开
为滋贺“代言”的日本公务员荻野大:新时代日中人文交流应“从心开始”
中日韩合作秘书处举办“疫情背景下的中日韩农业发展和乡村振兴”线上研讨会
40名中日青少年共同参与“中日学生津城友好行”活动
第2届全日本大学生中文演讲比赛暨第20届“汉语桥”日本赛区决赛在线上举行
“追寻美好生活”中国脱贫成就展在日本东京开幕
中国驻日本大使孔铉佑参访早稻田大学
南昌日本经济交流会举行 共话“后疫情时代”经贸合作
“云端”相聚谋发展 中日陶瓷科技创新发展大会召开
再传喜讯!旅日大熊猫“真真”诞下双胞胎
旅日大熊猫“永明”喜获父亲节礼物 已有16个“孩子”
“中华源·河南故事”系列丛书“云赠”日本大阪市