寺叔去年2月份来到海南师大自费留学,是年龄最大的学生,已能说一口流利的汉语
在海师学中文的留学生不少,但有一位来自日本的71岁的留学生,却格外引人注目。他来自日本横滨,中文名字叫“寺叔”,是自费来海南学习汉语。他是整个年级年龄最大的学生,在海师留学才一年多的他,已经能说一口流利的汉语,并能写漂亮的汉字。
在学习汉语的同时,寺叔又喜欢上了太极拳。他说:“我越来越喜欢海南了。”
记者 程菲 见习记者 王忠新/文 记者 李志良/图
喜欢少林功夫取名“寺叔”
昨日,记者在海师对外汉语交流中心的高级班教室见到了寺叔。
寺叔的“老外口音”不太明显,所以交流起来没有困难。寺叔很爱笑,刚见到记者时有一点点紧张,说话时用右手去摆弄左手腕上的表带。
“寺叔是我的中国名字,是中国朋友给我起的。”采访从名字聊起,寺叔很认真地在记者的采访本上写下自己的日本名字“大久保格”和中国名字“寺叔”,汉语字体工整漂亮。
说起自己的中国名字,寺叔说,他很喜欢少林寺武功,但无缘去少林寺,也没有办法学到少林功夫,于是在中国朋友的建议下他起了“寺叔”这个名字。
现在,跟着他学习日语、法语的学生,都亲切地叫他“寺叔”,“大久保格”这个日本名字只有上课时老师叫了。
去年2月来海南学习汉语
听寺叔说着字正腔圆的汉语、写着漂亮标准的汉字,记者以为他来中国很多年了,但寺叔说,他是去年2月份才来到海南,一来到海师就进了汉语的高级班。
说起自己学习汉语的经历,寺叔有些自豪,他说:“我63岁退了休,退休前就开始学汉语了。在国内陆陆续续学了这么多年,口语一直不见长进,于是在70岁那年来海南学习汉语。”
“我不愿意去上海、北京那些大城市学习,因为那些地方肯定是老师少学生多,不像在这里,一个老师就教我们几个学生。”喜欢中国文化和汉语的寺叔远离了故乡来到海南岛,他对自己的留学生活十分满意,要“活到老,学到老”。他很有兴致地理解自己的中国名字:寺叔,四叔的谐音;四书五经的“四书”谐音。
离家1年多上网联系家人
寺叔说,学习外语没有窍门,“全靠努力学习和不懈的坚持”。他常看的节目是电视剧《家有儿女》,有时还听MP3、看VCD进行学习。
“他很乐观开朗,人也随和,而且心态很年轻。”海师中文系的学生小张说,寺叔有很多年轻的朋友,她就是其中一个,他们之间相互学习汉语和日语。
谈到自己的家人,寺叔说,他来海南一年多了,一直没有回过家,但会经常通过上网、电子邮件等方式与家人联络,“我太太不会上网,只能通过已经出嫁的两个女儿进行联系。”
学习太极拳锻炼身体
寺叔在日本时,用打网球和跳交际舞的方式来锻炼身体,来到海南后,他认为中国最具特色的体育运动是太极拳,于是他决定学习太极拳来锻炼身体。
因为平时要学汉语,寺叔就利用周末时间打太极拳。就在海师图书馆广场上练,因为那里有许多太极拳爱好者。初练太极拳时,寺叔每做一个动作都感觉很难,他就把几位拳友称为“太极拳老师”,向别人虚心学习。
寺叔说,拳友们都对他很好,有时利用傍晚时间为他开“小灶”,和他一起练习太极拳。还送给寺叔VCD、书籍等太极拳学习资料。
现在,除了周末时间,每周寺叔又增加两个早晨的时间来打太极拳。打太极拳成了寺叔的主要运动方式。
每到周末,打完太极拳的寺叔还和拳友们下围棋,棋艺颇精的寺叔是“常胜将军”,常常主动教人下棋。
每天看报关注汶川大地震
因为寺叔来自地震多发国家日本,话题很自然地转到了刚发生不久的汶川特大地震上。在得知记者刚从地震灾区回来,寺叔很关切地问:“那里情况怎样?灾区的人们都还好吧?”
寺叔喜欢看报纸,尤其是汶川大地震发生以来,他每天都要看报纸了解地震灾区的情况。寺叔说,通过这次灾难,中国政府和民众应该加强防震知识的普及和训练。他特别提到了“地震应急包”,建议人们在办公室及家里都准备一个。
“我已经习惯地震这一自然灾害,每次发生地震时都会很镇静地按照平时训练的步骤去做。”寺叔说,在日本每年都会发生很多次有感地震,差不多是世界上地震最多的国家,但是每逢震后国民总能镇定救灾,成功将震后伤亡、损失降到最低。
建议中国普及防震知识
寺叔说,在日本,不管是学校还是企业、家庭,每年都要组织很多次大规模的防震演习,尤其是学生,在学校要学,回到家还要学。在公司每个人的办公桌下都会有一个“地震应急包”,家里也有。包里装有头盔、手电筒一个,还有水、食品、药品等。平时训练加上准备充分,每次发生地震时,日本民众都比较镇静,而一些在日本留学的中国学生却惊慌失措,吓得抱着头不知道怎么办。
他一边说一边演示,迅速取下“应急包”,拿出头盔戴上,然后躲到桌下。“一定要尽可能地把火源、电源关闭,以免发生火灾。” 寺叔说,通过这次汶川大地震不难发现,中国真的应该普及防震知识,而且也要充分考虑建筑物的抗震能力。
“留学生活越来越愉快”
采访结束时,寺叔专门带记者看他贴在橱窗里的汉语作文,作文名叫《太极拳朋友》。在海南生活了一年多的寺叔,越来越喜欢海南。尽管海南比横滨气温高许多,他也不觉得难受,感觉很舒服,“天气热时我就呆在屋子里,不出门”。他很习惯中国的饮食,米饭、水饺、面条,能吃辣,喜欢吃川菜,文昌鸡也很棒。他觉得自己的“留学生活越来越愉快”。
他还特意在教室的黑板上写下了一行大大的粉笔字“向汶川大地震灾区的老人问好!”字里行间,透露出这位71岁的日本在琼留学生对灾区人们的关心。
71岁日本留学生演示防地震知识
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语