10月26日,滨谷东志在成都的烤肉店里为顾客烤肉。新华社记者 董小红 摄 新华社成都11月4日电(记者董小红)专注地切肉、烤肉,耐心提醒顾客每一种肉类适合的调料……在每天用餐的高峰期,滨谷东志都在店里忙着给客人烤肉,他非常乐于向顾客展示自己34年的烤肉手艺。 在四川成都市中心春熙路的繁华商场内,有一家秉持日本烤肉手艺的日式烤肉店——“和匠烤肉”。日本人滨谷东志就是这家烤肉店的老板之一。2019年9月,他和朋友合伙开了这家日式烤肉店,从此在成都扎下根来。 “2006年我来成都旅游,当时发现成都的日式烤肉店比较少,就觉得有很大市场。”滨谷东志说,成都浓厚的烟火气和舒适的生活氛围给他留下了很深的印象,也让他下定决心来到成都。 然而开店不久,就遇到突如其来的新冠肺炎疫情,商场停业6周。最艰难的时候,店里的50名员工等着开工资,冰柜里储存的几百斤牛肉卖不出去眼看就要坏掉……面对这些困难,滨谷东志没有退缩,他的底气一方面来自成都当地政府的帮扶,另一方面也来自内心对这座城市的喜爱。 “既然决定要留下来,就要坚持下去。”他说。熬过疫情最严重的时间,随着中国城市逐渐恢复生产生活秩序,滨谷东志的烤肉店也渐渐恢复了人气。 如今,店里积累了一批老顾客,生意越做越红火。2020年8月和12月,烤肉店在成都的两家分店也相继开业。 18岁做学徒,深耕日式烤肉手艺34年,滨谷东志笑着说自己是一名日本的“烤肉匠人”,他立志要把日式烤肉的精华带到成都。为此,他的店里保留了很多纯正的日式烤肉技艺。比如注重食材本身的味道,给顾客呈上食材的顺序是依据从清淡到浓烈的口味;牛肉的不同部位需要用不同的切法…… “我们的招牌菜‘厚切牛舌’,就是采用日本的厚切手艺,这样烤的时候会更有风味。”滨谷东志说,他还在店里收了几个成都徒弟,教他们手艺。 在成都生活工作之余,滨谷东志也被这里丰富多彩的美食文化深深吸引。“成都是‘美食之都’,火锅、串串都非常好吃,今后我也想把成都的美食带到日本去,让更多日本人了解成都的美味。”他说。 |
日本“烤肉匠人”在成都:以烤肉为媒 传递美味文化
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
赵乐际会见日本日中友好议员联盟会长、自民党干事长森山裕
日方提出希望再次租借大熊猫 中国外交部回应
“解读新时代中国——中日学者智库研讨会2025 in 大阪”举行
在川日资企业恳谈会成都召开 推动经贸合作
中日韩文化交流年 小林国雄看好盆栽传播
日中友好议员联盟代表团访问对外友协
刘建超会见日本日中友好议员联盟访华团
大阪世博会四川活动周正式启动
中日民间组织举办45周年友好条约纪念活动
中日联合摄制纪录片《和平之路》,促进历史和解
中日联合举办“友好城市”论坛,深化地方合作
中日达成中小学姊妹学校共识,促进青少年交流
扬州直航大阪 瘦西湖与难波的白昼之约
李熙燮谈中日韩合作:以同舟共济精神为引领
中日韩合作不断前行 颜亮寄予厚望
中日学者联合探讨高等职业教育发展
中日友好协会与携程推出“友好自驾游”,吸引中国游客
中日青年动漫交流营在东京开幕,吸引中国留学生
中日友好协会在青岛举办“日本文化节”,吸引中国家庭
东京大学与复旦大学联合举办“中日文化周”,促进学术交流
中日友好医院与东京大学合作,推健康交流项目
中日高校动漫交流赛在东京开幕,吸引留学生
上海举办“中日茶文化节”,促进民间交流
中日友好协会举办“2025微博文化交流夜”,表彰明星贡献
北京大学与茨城县深化友好交流,吸引中国留学生