您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 其他 >> 正文

无锡回赠日本丰川十倍口罩,丰川回应称感谢中国厚意

作者:佚名  来源:新京报   更新:2020-3-26 14:33:26  点击:  切换到繁體中文

 

原标题:无锡回赠日本丰川十倍口罩,丰川回应称感谢中国厚意



新京报讯(记者 王瑞文)日本爱知县丰川市曾在上月向无锡高新区(新吴区)援助4500只口罩及防护服等物资。但随着疫情的发展,丰川因口罩紧缺问题向无锡求援。无锡市新吴区决定采购5万只口罩寄往日本。今日(3月25日)丰川市役所相关负责人suki(音译)告诉新京报记者,口罩已经从中国发出,“中日友好关系正在加深中,感谢中国的厚意。”


无锡市新吴区捐赠给日本丰川的口罩。 图片来源:中国驻日大使馆推特



日本媒体报道,2月4日,丰川市向无锡市新吴区送去4500只口罩和防护服,帮助应对疫情。但随着日本新型冠状病毒疫情的发展,丰川市3月22日也出现感染者,面临口罩不足的问题。此外,多家媒体称,预计丰川市物资储备将在5月触底。对此,丰川市长竹本幸夫在记者会上表示,希望新吴区送还口罩,“如果还有库存。”


得知丰川缺口罩后,3月24日9时,中国驻日本大使馆在推特上发文称,无锡市新吴区将立即采购5万只口罩并按顺序邮寄,“我们希望将受到严重感染时得到的恩情,以10倍的回报返还。”


中国驻日大使馆发推特称,将采购5万个口罩反向捐赠日本丰川。 截图


今日丰川市役所相关负责人suki(音译)告诉新京报记者,丰川已经与无锡取得联系,口罩已经从中国发出。他表示,友好关系就是丰川会在新吴区需要帮助的时候送口罩,而新吴区同样也会援助丰川,“这是友好关系加深的过程,互相关心,感谢中国的厚意。”


丰川市规划部秘书科的负责人曾表明,对于新吴区捐赠的口罩分配问题正在协调中,待口罩到位后,将优先分配给老年机构和医疗机构中心。


据NHK数据,目前爱知县新冠肺炎确诊病例一共148例,是日本国内仅次于东京都和北海道,第三严重的地方。


校对 翟永军



 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好: 没有了
  •  
     

    相关文章

    没有相关中日友好

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    华为向日本赠送50万枚口罩 日本

    风月同天!华为拟向日本医疗机

    日本各地小学生手绘明信片为中

    中日(苏州)智能制造产业合作

    在华日本人战“疫”故事:和孩

    在社区抗击疫情的日籍“逆行者

    广告

    广告