日本贸易振兴机构(JETRO)北京事务所所长田端祥久接受记者专访(摄影：陈辰)

新华网北京11月23日电(记者郭丹 陈辰)日本企业究竟是要从中国撤退还是要进军中国市场？日本贸易振兴机构(JETRO)北京事务所所长田端祥久的回答是：目前在华日企中有89.4%的企业看好中国市场、将继续留在中国并进一步做好中国市场。

最近，有日本媒体报道，日本企业期待中国政府简化日企退出中国市场的手续。而这一报道很快被一些读者断章取义为“日本企业不看好中国市场，要大举从中国撤资”等等。一时间，舆论哗然。

另一方面，双十一之前各种“日本馆”纷纷亮相中国各大电商平台，日本媒体也发出声音，称日本企业越来越重视中国市场，称“不能忽略中国市场”。

那么，中国市场对于日本企业来说，究竟是“不可久留之地”还是“掘金之地”？为此，新华网记者专访了日本贸易振兴机构(JETRO)北京事务所所长田端祥久。

【记者】：日本贸易振兴机构(JETRO)长年坚持对在华8000余家日本企业进行跟踪、调查和研究，对日本企业在华投资状况有着深入、客观的分析，并每年出版《日本企业与中国经济白皮书》。请田端所长谈一谈您对日本企业在华投资的整体走势及形成这一走势的原因。

【田端祥久】：日元升值是日本扩大对外投资的最大动力

自1985年日本签订著名的《广场协定》后，日本企业就开始大幅向海外投资，到目前为止，日本对华投资可以说经历了4次投资高潮。

(日本对华投资走势图 JETRO制作)

如图所示，日本对华投资呈波状发展，有波峰有波谷。但从投资额度来看，整体呈上升趋势。形成这样的投资状态的原因，不仅仅与中国自身经济发展的状况紧密相关，更重要的是与日元的汇率变化及企业自身发展规律有关。纵观历次对华投资高峰期，可以说都是日元升值时期。日元升值时，企业会考虑提前预支未来的对外投资资金，这样就很容易出现某一年投资集中增长，而下一年投资集中减少的情况。另一方面，对外投资额仅仅统计的是新增投资的资金，并未统计累计对华投资金额。也就是说有一大部分的企业在中国投资建厂后，会将精力集中于如何建设生产，如何使其尽快运转并产生盈利，而不是不停地投资。因此，投资趋势不是一成不变或稳步上升，而是有波峰有波谷的发展态势。

【记者】：您认为未来几年日本企业对华投资的发展趋势是增长还是缩减？会主要出现在哪些领域？

【田端祥久】：重视中国市场内销型的日本企业将扩大在华投资

为了能全面、真实、客观地把握在华日本企业对华投资的现状，我们连续数年对日本在华数千家企业进行问卷调查，收到数千份反应来自一线在华日企代表真实声音的调查结果。

在华日企今后在华开展业务的方向 在华拓展业务原因调查

(出处：JETRO《亚洲、大洋洲日资企业活动实况调查》2015年12月)

如图所示，根据JETRO 2015年对8000余家在华日本企业调查的结果显示，有89.4%的日本企业均表示要留在中国。其中，38.1%的企业准备扩大在华投资，51.3%的企业表示要维持现状并做好各方面业务。当问及这38.1%的有扩大投资意愿的日本企业的的投资理由时，81.3%的企业表示是因为销售额增长，49.7%(近一半)的企业则表示看好中国市场的发展潜力。

当问及这些企业未来事业的具体发展方向时，制造业相关的企业表示将主要投资于食品、汽车、化工及医药行业，而非制造业企业则表示其主要的投资方向是主营批发与零售业务的商贸业。

如图所示，无论是制造业中的食品及汽车行业，还是非制造业中的商贸、物流行业，其主要的产品都销售于中国国内市场，出口比率很小。也就是说无论制造业还是非制造业，重视中国市场的内销型日本企业更愿意扩大对华投资。

根据我们多年的调查结果，我们认为，未来几年中国的消费市场将存在以下三个特征：轻奢消费、放心消费和个性消费。所以，未来在华日本企业如果按照这个特征来生产自己的产品的话，在中国也许会有很好的市场。至于未来的投资领域，结合日本市场的发展成熟度，我们认为，未来，日本企业可以瞄准中国的消费市场、环保市场、健康养老市场、中小型汽车市场等进行大力发展。

【记者】：有日本专家说，中国经济的发展对日本经济起到了牵引作用。您如何看待中日经济关系？是否相互依存？

【田端祥久】：随着两国经济的发展，两国经济上的相互依存度也将越来越高

我认同专家的“中国经济的发展对日本经济起到了牵引作用”的观点。根据世界贸易组织提供的统计数据显示，2013年至2015年，中国对外出口额前四位的商品分别是智能手机、电脑、集成电路板、照明设备，其出口额分别占出口总额的9.4%、6.0%、3.1%和1.6%。而同时期日本从中国进口商品排在前四位的分别是半导体、尿不湿及婴幼儿用品、手机零部件、集成电路板等。

上述数据充分表明了中日经济的相互依存度。可以说，中国经济的发展促进了日本的对华出口。另一方面也可以说，日本企业的对华投资及其产品也促进了中国经济的发展。但无论从哪个角度，我想都可以说，随着中日两国经济的发展，两国在经济方面的相互依存度会越来越高。