您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 民间交流 >> 正文

日本网民为云南鲁甸地震灾区捐款

作者:佚名  来源:人民网   更新:2014-8-7 16:21:59  点击:  切换到繁體中文

 


募捐页面截图


人民网东京8月7日电(赵松)3日云南省昭通市鲁甸县发生6.5级地震,给当地造成严重的生命及财产损失,为支援地震灾区救援,日本一家非盈利组织发起网络募捐,获得不少日本民众及在日中国人的积极响应。


这家名为“和平之风(Peace Winds Japan)”的非营利组织从5日开始在日本最大的门户网站Yahoo Japan上发起网络募捐,号召民众为云南地震灾区捐款。截至当地时间7日下午5时左右,募捐页面实时数据显示已有1179人参与捐款,募集到的捐款总额为60万7365日元。另据该组织官方网站的说明,已有3名组织成员于4日晚间抵达昭通市,开展救助活动。


不少日本民众和在日中国人在募捐页面上留言,表示支持募捐活动。


网名为Sumie Sakuma的网民留言称,“虽然捐款不多,但是希望能给受灾的人们一些帮助”。


网名为Morita Kazuyuki的网民称,“受灾的各位,请你们加油!我通过网络捐款了”。


网名为Meikan Shu的网民称,“捐款不多,但是希望通过捐款表达自己的心意,为灾区民众祈福,希望大家加油”。


网名为Hisatoshi Shibata的网民称,“困难的时候应相互帮助,希望灾民早日重归安定的生活”。


网名为高桥谦二的网民称,“本来应该去中国参与志愿者活动的,但是比较难,所以通过一点点捐款表达自己的心意”。


网名为Hitoshi Nishimura的网民称,“中国是重要的朋友,应当支援灾区”。


网名为Makoto Okazaki的网民称,“很抱歉,虽然不多,但是我要把我全部的T-point(网站点数)捐出去”。


网名为Toko Service的网民称,“困难的时候相关帮助,这与政治无关,人与人之间的牵绊很重要”。


网名为林斌的网民称,“我捐出我全部的T-point,希望灾民能收到捐助”。



 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    国侨办副主任李刚走访神户中华

    华人企业家王波:致力于科技研

    “2016在日中国企业协会-工行

    日本珍品来西安 展示唐代中国风

    “梵音东渡——日本醍醐寺国宝

    福岛工艺品会津本乡烧10月份将

    广告

    广告