为鼓舞日本“3·11大地震”灾区民众，近日，中国沈阳杂技团赴日举行了“从中国东北到日本东北”的友好演出。杂技团先后在福岛、岩手、宫城三个灾区县进行了表演。中国驻新潟总领事王华在福岛县观看表演，副总领事宫晓冬在宫城县观看表演。

沈阳杂技团是中国东北地区辽宁省的文艺团体。此次友好公演的主题被确定为“从中国东北到日本东北”。杂技团首先在宫城县石卷市河北综合中心举行了公演。各种充满爱心的表演和叫人惊叹的杂技，赢得了满场掌声。

很多日本灾区民众观看完演出颇受感动。一位40多岁的女子说：“为了鼓励我们，演员们拼尽全力表演节目，给了我莫大的勇气。”一位70多岁的老婆婆说：“看到这些经过严格训练后掌握一流技艺的青年，生存的力量一阵阵涌上来。”

参加表演的杂技团团员表示：“我们倾尽全力进行表演，是为了让日本灾区民众更快振作起来。”通过表演，团员和灾区民众的心连在了一起。