人民网东京5月15日电(记者刘军国)为纪念中日邦交正常化40周年,介绍中国著名文学家鲁迅在日留学生活的《鲁迅与日本友人》展览15日在东京中国文化中心开幕。日中友好团体、鲁迅友人后代等约50人参加了开幕式。日本学者介绍说,鲁迅作品在日本广泛受到欢迎,“日本人几乎都曾读过”。 该展览由上海鲁迅纪念馆和上海市人民对外友好协会等主办,展览从“赴日留学”、“翻译活动”、“友好往来”三个方面介绍了鲁迅与众多日本友人的交往经历和友谊。在当天举行的开幕式上,鲁迅的日本友人、汉学家田中庆太郎的外孙女古西旸子向上海鲁迅纪念馆捐赠了家中珍藏了约一个世纪的鲁迅书信。 参加开幕式的东京大学文学部教授藤井省三介绍称,鲁迅的小说《故乡》在中日实现邦交正常化的1972年被选入日本所有初中课本,直到今天初中课本中都有该文章。藤井表示,可以说数十年来,“日本人几乎都曾读过鲁迅的作品,对其抱有亲切感”。除了被视为其代表作的《阿Q正传》外,他还非常推荐年轻人阅读《藤野先生》,希望大家从中“从中学习到如何与非本地人士打交道”。 该展览本月25日在东京结束后,还将移至爱知大学和大阪府丰中市中央公民馆展出。 |
鲁迅在日留学生活的《鲁迅与日本友人》展览开幕
中日友好录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语