 |
图为千叶明(右)向日本侨报社社长张景子赠送孙文莲和照片。段跃中摄 |
人民网日本版9月10日电 7日,由日本侨报社创办的星期日汉语角在东京西池袋公园举行第56次交流会,曾任日本外务省新闻发言人、日本驻华大使馆参赞的外交官千叶明,用非常流畅的中文介绍了他采集的为纪念孙中山先生而取名"孙文莲"的莲籽以及他拍摄的孙文莲照片。
据介绍,孙中山先生在日本进行革命活动期间,曾得到日本朋友田中隆等人的大力支持,为了答谢日本朋友巨额资助,他赠送四粒醉妃莲莲子给田中隆。四十年后田中隆之子田中隆敏,将孙中山赠送父亲的莲籽委托莲花博士大贺一郎培育,四粒莲籽中只有一株成活开出新花,为纪念孙中山先生则命名为 “孙文莲”。
千叶明说,现在可以在日本鸟取县淀江的伯耆古代之丘公园观赏到孙文莲,七月中旬至八月初旬早晨观赏为佳。高速公路淀江大山出口一出就到,亦可坐铁路在淀江站下车走十五分钟路。当地可泡温泉,是美丽的旅游胜地。
千叶明曾翻译出版中国小说《正是高三时》,还直接用中文写作、著有中日文对译版《日中相互误解》,是日本外交界屈指可数的中国通。
 |
千叶明提供 |
 |
千叶明提供 |
|