《日本时报》2007年5月13日刊发社论，文章题为：迈向共同繁荣之路

　　随着中国和日本之间经济相互依存的深化，日本需要和中国实现一种“战略互惠关系”，这也是两国已经同意共同追求的目标。去年秋天安倍晋三首相访问中国同胡锦涛主席举行峰会时达成协议，两国同意谋求建立这样的战略互惠关系。当中国国务院总理温家宝今年四月访问东京会见安倍首相时，双方重申了这一目标。当前，中日两国经济高度得相互依存，两国经济的发展谁也离不开谁。两国领导人必须在全面认识这一事实的基础上尝试解决面临的政治问题。

　　2006财年，不包括香港在内的中国首次取代美国成为日本的最大贸易伙伴。如果将香港和日本之间的贸易计算在内的话，中国从2004财年开始就已经成为日本的最大贸易伙伴了。2006财年的中日贸易额(不含香港)高达25.42万亿日元，比同期美日贸易额高出近3000亿日元。同一时期，日本对华出口跃升了21.2%，达到了创纪录的11.31万亿日元，而日本从中国的进口额也上升了13%，达到14.11万亿日元的新高，这使得日本对华贸易的赤字缩小到了约3万亿日元。

　　日本和中国具有互补互利的国际劳动分工——日本出口知识和技术密集型产品，而中国则出口劳动力密集型产品。此外，我们别忘了，虽然日本对华仍有贸易逆差，但有相当一部分进口自中国的产品是由在华日本企业生产的。

　　中日双边关系不会总是一帆风顺，一些悬而未决的问题可能会对两国关系形成不利影响，例如两国在中国东海油气开发问题上的争议。尽管要解决这一问题存在一定难度，但中日两国必须坚持达成妥协的努力，以便双方能够共同开放该区域的自然资源。正如安倍晋三首相和温家宝总理认同的那样，中日在能源开发和环境保护领域的合作将是两国迈向共同繁荣的重要道路。