打印本文 关闭窗口 |
“中日隔海望,毗鄰知己共礼尚” 北京月坛中学校友向日本友校捐赠爱心口罩
|
作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2020-4-7 18:35:44 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
人民网东京4月6日电(李沐航)自中国疫情发生以来,作为中国一衣带水的邻邦,日本政府和社会主动向中国伸出援手,在最短的时间内筹措物资,将一箱一箱充满关怀的物资从送到中国最需要的人们手中,这一举动让中国人民深切感受到了雪中送炭的温暖。同时,这种温暖陪伴着疫情中的中国民众走过了最艰难的时刻。而在日本疫情日渐吃紧的关键时刻,作为北京月坛中学毕业生的“月坛人”也看在眼里急在心上,他们主动发起捐赠活动,在北京月坛中学的大力支持下,4日已将6000只医用口罩寄往日本,希望通过自己的实际行动来回馈母校、回馈日本。 北京月坛中学毕业生所捐赠的物资已于4日由校方寄往日本友好校。 与以往捐赠物资不同,此次“月坛人”捐赠的物资上,贴有自己所创作的具有日本文化特色的“汉俳(川柳)”:中日隔海望,毗鄰知己共礼尚,携手瘟疫抗。汉俳中引用了中国唐代诗人王勃《杜少府之任蜀州》的“海內存知己,天涯若毗鄰”和《礼记》 中的“礼尚往来”之义。 据了解,截至6日午时,日本国内(除“钻石公主”号客轮患者)共确诊感染病例达到3872人,其中,东京都更是连续2天感染人数破百,现在仅东京都感染人数就已达到1033人,成为日本疫情最为严重地区。随后是大阪府408人、神奈川县265人、千叶县260人。日本的疫情在以超乎想象的速度迅速蔓延。在这危难时刻,做为中日友好的见证者——北京月坛中学的毕业生们在微信群中发起了为日本捐赠口罩的号召。 日本疫情快速蔓延后,月坛中学毕业生立即行动起来,共筹措6000只医用口罩。 据北京月坛中学毕业生代表介绍,号召一经发起,远在全球各地的48名同学迅速响应并积极参与。在与母校沟通过后,第一时间得到了母校的鼎力支持。同时,以2001届毕业生为主,在一周内快速完成了组织捐赠、联系供应商、购买、交付等全部工作。记者了解到,本次所筹措的6000只医用口罩已于本月4日送抵北京月坛中学,并由学校老师及校领导接收。月坛中学在接收物资当日,也迅速行动起来,于当日寄往日本友好学校,希望对友好校全体师生有所帮助,可以在一定程度上缓解该校在疫情期间的压力。南宋词人张孝祥曾在《西江月·黄陵庙》中写道“满载一船明月,平铺千里秋江。波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪。明日风回更好,今朝露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。”充分抒发了不畏困难的激昂之气,表达出“不管风吹浪打,胜似闲庭信步”的气魄。北京月坛中学以及全体毕业生希望在此疫情面前,两国人民风雨同舟,携手共进,早日共同战胜疫情。 北京月坛中学是北京唯一一所日语学校,多年来一直与日本多所学校及教学机构保持着友好往来,上世纪90年代日本首相夫人曾多次来校访问。月坛中学培养出的“月坛人”现在活跃在社会的各个领域,都已经成为社会骨干。每一届“月坛人”也都牢记使命,时刻为“中日友好”贡献着自己的力量。
|
打印本文 关闭窗口 |