打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

2018中日友好成人仪式举行 “新成人”期盼中日友好

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2018-1-30 16:11:50 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


身着中式旗袍的“新成人”。


人民网北京1月16日电(赵雯博)以“结缘——今朝与明日,你与我”为主题的2018第8届中日友好成人仪式于1月13日在日本驻华大使馆举行。本次成人仪式由北京日本留学生社团(BJSA)主办,共145名步入成年人行列的年轻人参加,其中72人来自中国,73人来自日本。日本驻华大使横井裕、北京市人民对外友好协会副会长高双进等出席了当天的仪式。


横井裕在致辞中表达了对“新成人”的祝福,他说:“大家今年20岁了,有缘千里来相会,两国的‘新成人’相聚在日中友好成人式的会场,希望你们以后可以携手前行。衷心祝愿大家以后的人生比我的外交官生涯更加丰富,更加有厚度,更加让人雀跃”。同时横井表示,相信日中两国的“新成人”会为两国创造出日中关系的新纪元。


随后,横井裕、高双进和5位中日“新成人”代表共同举行了日本传统的“开镜”仪式。(“开镜”是日本传统仪式,酒桶的盖子被称为“镜”, 寓意圆满,“开”寓意走向繁荣。)


今年正值中日和平友好条约签订40周年,在此次的成人仪式上很多中日双方的“新成人”表达了为两国友好关系做贡献的希望。日方“新成人”代表、清华大学2年级的陶雅澄在演讲中表示,日中之间已经建架了很多友好的桥梁,作为“新成人”不仅应该考虑如何维持现状,更要思考怎样才能让两国的友好关系更上一层楼。陶雅澄说,衷心希望两国的年轻一代能够更加友好,两国的友情可以更进一步深入。


中日成人仪式迄今已举办8年,不仅增进了两国青年的相互理解,也让中国青年深刻体会日本文化的同时,向日本青年展示了中国传统文化。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口