日本尺八传人临济寺祖庭献曲 愿将尺八技艺回传中国

【解说】

8月2日，“2017年首届纪念普化禅师尺八献奏会”在河北正定千年古寺临济寺举行，来自中日两国的100多位民众参加了活动。当天上午，日本普化尺八明暗对山流派的第四代传人塚本竹仙和他的近50名学生，为纪念临济普化禅师演奏了《奥州流》、《云井狮子》等曲目。

【同期】

塚本竹仙学生 李志文：学习尺八的时候就不需要说话，老师带着我练习，如果有问题的话，我能感受的到有问题，然后老师会在吹一遍，然后我就基本上可以跟的上了。

塚本竹仙学生 徐新：能够在这样一个场合(交流)，对自己也是一个训练，也是一个锻炼的机会，其实我觉得这实际上，也是一个某种意义上的中日文化交流的一个活动。

【解说】

塚本竹仙从小跟随父亲学习尺八。1999年，塚本竹仙在中国杭州结识“江南笛王”赵松庭并被其收为关门弟子。那时年近八旬的赵松庭与塚本竹仙约定，希望能将发源于中国却又早已在中国失传的尺八演奏带回中国。18年来，塚本竹仙一直为此努力。

【同期】

塚本竹仙：这次来的主旨就是要把尺八在中国传承下去，让我的学生把它传下去，这是我的愿望。

河北正定临济禅寺监院 释慧憨： 这个活动也是有利于加强(中日)两国文化的互相交流学习。加深我们之间的理解、友谊。浙江省舟山市书法家协会副秘书长倪列峰

【解说】

据了解，尺八是中国竹制传统乐器，以管长一尺八寸而得名，其音色苍凉辽阔，又能表现空灵、恬静的意境。日本普华尺八，是河南府张伯听闻唐代正定临济寺普华禅师的摇铃有感而创制的，所以叫普华尺八，南宋时期传到日本，形成了著名的普华宗。

谌诗雨 邢璐河北石家庄报道。