打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

驻日本大使程永华在昭和女子大学发表演讲

作者:佚名 文章来源:fmprc.gov.cn 点击数 更新时间:2017-1-20 15:24:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

1月18日,驻日本大使程永华应邀在日本昭和女子大学就中日关系发表演讲。昭和女子大学理事长坂东真理子及该校师生约200人出席。


程大使在演讲中表示,中日关系对在校园求学的莘莘学子而言可能既熟悉又不甚全面了解。一方面,中日地理相近、文化相通、联系紧密,两国关系与两国民众的生活息息相关。另一方面,近年来中日关系的发展历程极不寻常,严峻复杂的一面一度空前突出,部分日本媒体选择性报道涉华负面消息以吸引眼球,大家很难从中了解到全面完整的中日关系和真实的中国。


程大使表示,掌握中日关系的发展脉络可从三个关键词入手。一是“渊源”。两国一衣带水,有长达两千年的交往历史,历史上的密切交往造就了今天两国民众在传统文化上一脉相承的价值观,这种传统文化价值观在现代生活中往往能够引起两国民众高度共鸣,构成两国人民的友好交往的坚实基础和两国关系发展的独特优势。二是“重要”。邻居可以选择,而邻国不能搬家。中日关系对双方而言都是最重要的双边关系之一。这不仅是两国领导人对外郑重宣示的外交政策,也是两国社会的普遍共识。三是“复杂”。中日两国既有着两千多年友好交往历史,近代以来也有过一段侵略与反侵略的惨痛经历,同时作为地缘政治上的近邻,也面临现实的利益冲突,二者相交织构成了当前中日关系复杂局面。



程大使表示,历史问题一直是制约日本同亚洲邻国改善关系的老问题。现在的问题不是中韩等亚洲邻国揪住历史问题不放,而是日本有些人自己不愿正视过去,卸下历史包袱。中方一贯主张将对侵略战争负有责任的战争发动者同广大日本人民区别开来,反复强调牢记历史的目的不是延续仇恨,而是要铭记战争教训,防止悲剧重演,更好地开创未来。面对两国现实利益冲突,应认识到无论从两国的利益联系还是面对国际地区变局的需要看,中日的共同利益远大于矛盾分歧,面临的机遇远大于挑战。双方应从大局出发,以长远的眼光发展两国关系。


程大使表示,日本是中国的重要近邻,中国政府高度重视中日关系。近年中日关系的发展并非一帆风顺,甚至还走过一段弯路。双方应根据中日四个政治文件和2014年达成的四点原则共识精神,共同致力于推动两国关系改善进程。发展长期稳定健康的中日关系,既要以史为鉴,也要登高望远,面向未来。青少年是国家和民族的希望,中日关系的未来要靠青年。衷心希望日本青少年通过更多渠道关心了解中日关系的现状,同时也能认真思索中日关系的未来,以实际行动为中日友好作出积极贡献。






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口