公元754年，鉴真大师首次登陆日本弘扬佛法，1262年后的2016年12月20日晚，来自鉴真故乡的艺术家们把鉴真东渡的故事搬上了舞台，江苏原创史诗歌剧《鉴真东渡》正式登陆日本，在东京东急文化村的果园大剧场举行首场演出，这也是该歌剧创作后的全球首演。中国驻日本大使程永华、日本前首相福田康夫、前首相鸠山由纪夫、日本自民党副总裁高村正彦等出席观看了本次演出。

歌剧《鉴真东渡》共分为6幕，以真实的人物和虚幻的场景，歌颂了鉴真慈悲普渡的悲悯情怀，海纳百川的开放胸襟，以及坚韧不拔的精神意志。以史实为依据，艺术地再现了这段中日文化交流的千古佳话。精彩的演出引得观众席中迸发出热烈掌声。

日本前首相——鸠山由纪夫

鉴真虽然双目失明，但却克服重重困难，多次尝试东渡日本。他最终来到日本，并在日本弘扬佛学，非常了不起。鉴真使得中日两国间在文化上即使今天也有着很强的关联。尤其是现在，因为日本在政治方面的原因，中日两国关系得不到好的发展，我认为日本方面存在问题。这种情况下，从鉴真的故乡江苏而来的艺术家们为我们献上这部歌剧，非常好，也很感激。

日本自民党副总裁：高村正彦

今天非常高兴来观赏这场歌剧，刚才了解到了鉴真的故事，我想这将是一个非常有意义的歌剧，非常期待。

歌剧《鉴真东渡》作为江苏省委宣传部组织指导、省演艺集团继《运之河》《郑和》后倾力打造的又一精品剧目。当被问及“本剧所希望传达的内容是什么”时，主创团队表示，目的就是为了通过讲好这一故事，延续中日两国的友好，再次拓宽中日人民友好之路。

江苏省委常委、宣传部长王燕文

所以我们应该记住在中日友好交流上的这样一位伟大文化使者，我们觉得在今天这样一个环境下，特别需要讲好这样的故事延续中日两国的友好。

《鉴真东渡》导演邢时苗

他们有空海，我们有鉴真，有互相来回的文化交流、艺术交流、生活交流，所以中日两国人民是非常友好的。所以也是向鉴真学习，再次拓宽中日人民友好之路。

据了解，此次《鉴真东渡》日本巡演是“感知中国-江苏文化日本行”系列活动的一环，由中日友好协会、中日友好21世纪委员会中方委员会、江苏省人民政府共同主办，本剧将于奈良、京都进行演出。