日前，大连外国语大学2015级日语口译专业硕士研究生李经纬同学作为随行翻译，参与了日本政府高级公务员访华团的全部行程。该团由日本人事院组织，16名成员来自内阁府、法务省、财务省、厚生劳动省、众议院、参议院、最高裁判所等12个部门。

在华期间，代表团访问了北京、新疆两地。在京期间，访华团拜访了外交部、财政部、中国外文局，就中日关系等问题与社科院、清华大学等单位的专家学者进行了交流座谈，同时体验了中华传统的中医特色项目——针灸和推拿。在新疆期间，访问了新疆博物馆、特变电工股份有限公司、农业博览园、清真寺等地，初步了解了西部地区发展状况以及民族、宗教等情况。

通过访问活动，访华团成员看到了中国近年的发展变化，亲眼见证了中国西部的发展状况，深化了对中日关系的理解，加深了中日两国政府公务员的交流与沟通。李经纬同学在访华团访问期间全程陪同，并进行了交替传译、陪同口译、耳语同传等翻译工作，为加深访华团成员对中国的了解做出了贡献。此次翻译工作因行程紧，涉及政治、金融、文化等多个领域，难度较高，但李经纬同学凭借精湛流利的口语，热诚勤恳的态度，赢得了访华团成员和委托方的高度赞誉。（通讯员：赵文奇 黄文龙）