扇子舞表演

人民网北京6月8日电（周欣一） 绊―羁绊。

喜欢《火影忍者》的广大动漫迷们一定不会对这个词感到陌生。在许多日语学习者和动漫爱好者心中，“绊”可能是最“日本”的词汇之一。6月7日下午，以“绊”为主题的日语演剧大会在北京第二外国语学院拉开帷幕，始于1979年的这一特色传统节目，今年迎来了35岁的生日。

北京第二外国语学院副校长邱鸣、日本驻华大使馆公使山本恭司、日本国际交流基金会主任高桥耕一郎出席大会并致辞。此外，来自国际广播电台、中央电视台、中日友好协会、日本国际交流基金会等共十余位嘉宾担任评委。

邱鸣副校长在致辞中表示，所谓“羁绊”即有着相同志向的人们相互联系在一起，而“志向”意味着彼此间深厚的友谊。常言道“海内存知己，天涯若比邻”，珍重友谊是中国的传统美德。同时，友谊也是国家间“羁绊”的基础，中日友好正是通过无数前人的不懈努力而得以形成的宝贵“羁绊”，希望演剧大会的举办能够化为两国间文化交流的力量，让中日两国友谊的“羁绊”更加坚实。

山本恭司公使表示，为让日中两国间的“羁绊”更为坚实，年轻一代的相互理解必不可少。演剧涉及国家的文化、价值观等方方面面，同学们亲自参与演出，全身心投入于角色之中，一定会对日本文化有深入的理解。希望通过演剧大会的举办，同学们对日语、日本更感兴趣，在今后的人生及各个领域内，成为日中两国相互理解、相互信赖的桥梁。

本届大会共上演10个剧目，题材广泛，内容多样。既有改编自名著经典的《悲惨世界》、《麦琪的礼物》，也有时下流行日剧《掟上今日子的备忘录》的片段重现《试衣间杀人事件》；有西洋童话《灰姑娘》、《白雪公主》的重新演绎，也有如《被囚禁的金鱼》、《时光之线》具有时代背景、描绘日本风土的动人物语；《吓了一跳》诙谐又接地气，提醒人们珍惜当下珍重身边人；《不可思议的商品》怪诞亦深刻，引人反思人性与欲望；男生主演的《深夜便利店》漫画感十足，治愈又温馨。除演剧之外，在大会的开场、中场及结尾，还有精彩的扇子舞和来自大一学生的朗诵、合唱表演。同学们不仅展现了极高的日语水平与纯熟的演技，华美的服饰与精致的表演道具也透露出他们满满的诚意。

最终，《悲惨世界》摘得桂冠，《深夜便利店》、《不可思议的商品》荣获二等奖，《被囚禁的金鱼》、《麦琪的礼物》、《时光之线》获得三等奖。