打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

驻日本大使程永华出席日中经协和日本国贸促新年会

作者:佚名 文章来源:fmprc.gov.cn 点击数 更新时间:2016-1-8 22:46:41 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

2016年1月7日,驻日本大使程永华出席日中经济协会和日本国际贸易促进协会联合举办的新年会。日中经济协会会长宗冈正二、日本国际贸易促进协会会长河野洋平和各友好团体、大型企业负责人、媒体人士等约500多人参加。



程大使在致辞中表示,回顾过去的2015年,世界政治经济格局继续经历复杂深刻的变化,需要各国共同应对的课题越来越多。中国坚持聚焦和平与发展两大主题积极推进中国特色大国外交,取得显著进展和成果,得到国际社会广泛赞誉。2015年也是中日关系走上改善进程的重要年份。中日关系在2014年11月达成的四点原则共识基础上逐步改善,两国各层级接触对话有序恢复,各领域务实交流合作稳步推进,国民感情逐渐出现回暖迹象。这些成果的取得也包含着日本社会各界特别是经济界的不懈努力。


程大使指出,展望新的一年,维护并推进中日关系改善进程依然是两国政府和社会各界的共同期待,需要双方在既有成果基础上继续携手共进。考虑到两国关系改善势头仍较脆弱,双方尤其要恪守中日四个政治文件和四点原则共识,妥善处理有关重大敏感问题,切实管控好矛盾分歧,牢牢把握和平、友好、合作的大方向,确保两国关系始终在正确轨道上运行。


程大使表示,当前中国经济仍面临增速放缓的问题,但仍有充足动力和发展空间。2016年中国将坚持创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,继续朝着2020年全面建成小康社会的目标迈进。为此,中国将坚持奉行互利共赢的开放战略,发展更高层次的开放型经济,积极参与全球治理,提供更多国际公共产品,加强同世界各国特别是周边邻国的互利合作。我们衷心希望日本作为中国的重要近邻和伙伴,从中国的发展中发现和挖掘更多新的机遇,为开展更高水平的中日互利合作、实现两国共同发展作出更加积极的努力。


宗冈正二会长在致辞中表示,去年11月初,日本最大规模经济界访华团在北京得到中国国务院李克强总理会见。11月底,第九界中日节能环保论坛在东京成功举办。通过这些交流,日方强烈感受到中国为保持经济持续增长,积极推动经济结构转型升级的坚定决心。今年双方应扩大各领域交流,共同推进两国经贸关系的进一步发展。



河野洋平会长在致辞中表示,中日是近邻和重要经济伙伴,日本经济界希望两国建立起长期良好稳定关系,加快中日韩自贸区、区域全面经济伙伴关系协定谈判进程。在新的一年里,中日双方要相互学习,相互尊敬,共同进步。






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口