日本友好人士为“和平树”修理枝叶 现代快报记者 顾炜 摄

昨天上午9点，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆里，日本日中协会植树访华团的27位友好人士，在祭场的无字纪念碑前，献花、鞠躬，悼念南京大屠杀遇难者。在和平公园，他们修剪松树，传递向往和平、友爱的心声。

追悼亡灵、植下友谊树，自1986年以来，这项“绿色赎罪”活动，已不间断举行30年。访华团的团员中，有的已经离世，有的虽满头白发仍在坚持，还有的是刚加入的年轻人。在纪念该活动30周年的仪式上，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山评价其为“30年从未停歇的和平鸟”。

75岁的白西绅一郎先生，是日本日中协会的理事长，也是访华团中唯一一位每年都来宁参加植树、追悼活动的日本友人。昨天，作为曾经的团长、现在的访华团顾问，这位白发苍苍、腰板弯曲的老人，和团员们一起站在无字纪念碑前，向遇难者鞠躬谢罪。

在和平公园，团员们为访华团首次来宁种下的3棵千头松修剪树枝，祈祷和平。松树旁，立起一根“绿色赎罪”植树30周年纪念柱。朱成山说，30年前，首任团长菊池善隆在纪念馆植树的瞬间，已经留在馆史上。如今，他的儿子、现任团长菊池健介带团第30次访华的行为，也将得到纪念。

30年来，为表达对中国人民的歉意，1000多位日本友好人士，种下6万多棵和平之树。如今，在珍珠泉公园生长着大片由访华团栽下的绿树。连续20年参与接待访华团的南京市外办亚洲处处长孙曼告诉记者，有的团员去世后，骨灰就安放在珍珠泉公园里。

现代快报记者 付瑞利