打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中日友好的未来在青年---日本强化对中“文化输出”

作者:林近秋 文章来源:日本新华侨报 点击数 更新时间:2006-1-5 8:14:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

今年秋天以来,在中国各地的大学校园内,举办了一系列丰富多彩的有关日本的活动。四川外国语学院(9月22日至24日)、内蒙古大学(9月24日)、西安外国语学院(10月11日至13日)、青岛科技大学(10月16日)、中央民族大学(11月9日)、天津外国语学院(11月10日)及湖南农业大学(11月11日至13日),分别举行了包括插花和茶道表演、三味弦表演、日本流行音乐演唱会、模拟日本料理店、日语辩论比赛等各种介绍日本文化的活动。在10月22日举行的北京大学国际文化节上,日本的传统文化也被摆放在显赫的位置之上。

今年4月,中国各地掀起了声势浩大的反日游行,青年学生是游行队伍的“生力军”,但短短的半年时间,日本文化就大举“渗透”中国大学校园,这一现象值得玩味。这一方面表明,中国的一些“愤青”,他们参加反日游行,并不表示他们对日本的漠不关心。相反,更多的是一种投入式的关注,是一种“恨铁不成钢”的情怀,这一点,可以说是形成中国大学校园内日本“文化热”的重要契机。另一方面,4月的反日游行,释放了中国青年积压已久的对日愤懑情绪,对日本执政高层而言,无疑是一种强烈的警示。这几个月来,日本驻华使馆井出敬二公使访问了西安外国语学院、天津外国语学院,日本大使馆三秘井上惠访问了中央民族大学和湖南农业大学,重庆总领事馆富田昌宏总领事访问了四川外国语学院。此外,日本国际交流基金会北京事务所、日本国际协力机构(JICA)中国事务所和日本国际协力银行(JBIC)中国事务所等“民间交流机构”,也派代表积极参加了一系列活动。日本大使馆甚至在网页上公开承诺,将积极支持此类文化活动的开展,各大学如有具体的相关计划,可直接与使馆联系。

另有两件事情值得一提,一是为了支持中国的日语学习者,进一步推进日本文化的“渗透”,日本政府正通过ODA向中国各大学的日语系提供援助。目前已经向约20所院校提供了视听器材、多媒体器材等,最近开始进行同声传译器材、接收NHK电视节目的器材、图书馆环境改善等方面的援助。日本驻华使馆新闻文化中心公开表示,如果中国的大学机构需要更多的日语教学器材、或者是希望掌握日本本土的日语教学方法,日本驻华使馆均会提供及时的帮助;二是为鼓励中国学生赴日访问和留学,日本政府已决定在2006年2月设立一项总额达100亿日元的中日留学基金,展开21世纪的日中青年大交流。

中日两国友好的未来在青年,胡耀邦时代邀请3千日本青年访问中国的“大手笔”,至今为人称道,这批人中的许多人,目前已成为推动中日友好的中坚力量。日本驻华使馆主动“走出去”,面向中国大学生阐释日本主张、推销日本传统文化的做法,透露出日本高层从中国青年“草根”做起的新思维,这固然带有确保日本最高国家利益的考虑,但从中日两国未来关系的大局来看,是具有积极意义的。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口