您现在的位置: 贯通日本 >> 中日友好 >> 正文

日本紫金草合唱团颂唱和平 "和平之花"重返故乡

作者:未知  来源:龙虎网   更新:2007-12-16 12:33:16  点击:  切换到繁體中文

 

【龙虎网报道】“和平的花,紫金草。”昨天上午9时许,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆新馆和平公园内,日本紫金草合唱团的150多名团员唱起了这首和平之歌,占地5000平米的紫金草花园正式揭牌。

  春天的紫金山上,会遍地盛开一种紫色的小花,南京人俗称“二月兰”。二战中,日本军医山口诚太郎从紫金山下把二月兰的花种带回了日本,取名为紫金草。今年9月7日,山口诚太郎的儿子山口裕先生和“向南京捐赠紫金草和平花园筹委会”其他十几名成员专程从日本携带了15公斤紫金草花种来到南京,将其撒播在即将落成的南京大屠杀遇难同胞纪念馆和平公园里。新馆落成后,这块地方被命名为“紫金草花园”。昨天,山口裕先生和日本紫金草合唱团的友人共同为紫金草花园揭牌,并唱起了《和平的花,紫金草》。据悉,这首歌为组曲,共有12首,长达一个小时。这些年来,合唱团共举行了1000多场巡回演唱,如今在日本国内,有1600多人能娴熟歌唱。

  “68年前,父亲从南京将紫金草的种子带回日本,我一直帮着父亲播撒花种,如今,紫金草又回到了她的故乡南京。完成了几十年的心愿,我心情非常激动。”今年84岁高龄的山口裕先生跪在泥泞的土地上,一边轻轻地擦拭石碑上的灰尘,一边感慨地说。活动现场,合唱团的友人们纷纷拿起相机,对着紫金草拍照留念。一位盲人姑娘在朋友的帮助下,抚摸着紫金草的叶子,并在紫金草花园的石碑前一笔一画地摹写着上面的刻字:“不忘历史、面向未来,和平的誓言,紫金草”。

  “由于你们的努力,紫金草才能重返故乡。”馆长朱成山对日本紫金草合唱团的到来表示欢迎。朱成山说,紫金草是和平之花,随着紫金草动人歌声的传唱,中日两国人民将不忘历史,面向未来。


 

中日友好录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇中日友好:

  • 下一篇中日友好:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    国侨办副主任李刚走访神户中华

    华人企业家王波:致力于科技研

    “2016在日中国企业协会-工行

    日本珍品来西安 展示唐代中国风

    “梵音东渡——日本醍醐寺国宝

    福岛工艺品会津本乡烧10月份将

    广告

    广告